Antrasis rumunų filmas, po Cristi Puiu „Pono Lazaresku mirties“ leidęs prabilti apie šios šalies kino atgimimą: 2 prizai ir Auksinė palmės šakelė 2007 m. Kanų kino festivalyje, Europos kino apdovanojimai režisieriui, filmui ir begalės kitų apdovanojimų ir nominacijų prizams.
1987-ieji, komunistinė Rumunija. Dvi studentės draugės Otilija ir Gabita planuoja vienai nakčiai pabėgti iš bendrabučio – jos ieško, kas galėtų Gabitai atlikti abortą. Tuo metu bet kokie abortai ir net kontraceptinės priemonės šalyje buvo uždraustos. Merginos suvokia, kad abi bijo ir vengia atsakomybės, tačiau reikia veikti greitai.
Šis pabrėžtino realizmo filmas yra pirmoji didžiulio projekto „Auksinio amžiaus pasakos“ dalis. Per miesto legendas ir paskirų žmonių atvejus kūrėjai bando perteikti komunizmo istoriją Rumunijoje.