Maždaug prieš 20 000 metų, žemę kaustant ledynmečiui, stipriausi genties vyrai išsirengė į bizonų medžioklę, turėjusią aprūpinti gentį maistu prieš užslenkant atšiauriai žiemai. Kartu su jais į savo pirmąją medžioklę ėjo ir jaunas vaikinukas Keda (aktorius Kodi Smit-McPhee). Deja, likimas buvo negailestingas: atsidūręs tiesiai prieš įniršusių bizonų bandą, Keda buvo sužeistas. To meto įstatymai buvo žiaurūs: negalintis savimi pasirūpinti genties narys būdavo be gailesčio paliekamas mirti. Toks likimas laukė ir Kedos, tačiau jaunas, gyvybingas jo organizmas atsilaikė.
Visai netoli tos vietos merdėjo ir dar viena būtybė: nusilpęs vilkas, atsiskyręs nuo savo bandos. Sužeistam, alkanam ir sušalusiam vaikinui pagailo surasto žvėries ir jis parsinešė vilką į savo surastą užuovėją. Iš žmogaus gaunant maisto, vandens ir šilumos, laukinio žvėries priešiškumą pamažu ėmė keisti prielankumas. O kai abu sustiprėjo tiek, kad jau galėjo keliauti, tarp jų jau buvo užsimezgusi pirmoji žmogaus ir žvėries draugystė. Suprasdamas, kad privalo grįžti į savo gentį, kol neužklupo viską naikinanti žiema, Keda kartu su vilku patraukė į sunkią, pavojų kupiną kelionę, kurioje jie galėjo pasikliauti tik vienas kitu. Tai buvo kelionė, po kurios žmonija visiems laikams įsigijo neatskiriamą draugą, bičiulį ir pagalbininką - šunį.