Praėjus daugiau nei šimtmečiui po Belgijos ekspedicijos atradimo, magiška Antarktidos trauka ir toliau vilioja tuos, kuriems mokslas yra daugiau nei pats gyvenimas.
Atšiauri, didinga ir nenuspėjama Antarktidos ledo dykuma jau daugiau nei šimtmetį traukia profesionalius nuotykių ieškotojus ir aistringus mokslininkus. Režisierius Ericas Goensas, sekdamas legendinio Belgijos tyrinėtojo Adrieno de Gerlache pėdomis, leidžiasi į kerinčią ekspediciją į vieną atokiausių Antarktidos regionų. Ten įsikūrusi Princesės Elžbietos tyrimų stotis, kurioje gyvena ir dirba dešimtys mokslininkų, savo gyvenimą paskyrusių planetos sveikatos matavimui. Jie dalijasi savo rizikinga kasdienybe, mokslinėmis įžvalgomis ir tvirtu įsitikinimu, kad turime visas priemones, reikalingas skubiems klimato kaitos iššūkiams spręsti.
8.3
