Filmo veiksmas rutuliojasi Prancūzijoje, vienoje šokių salėje. Čia penkis dešimtmečius, pradedant 1920 m., renkasi tie patys vyrai ir moterys, norėdami vienintelio dalyko - pašokti. Istoriniai įvykiai, mados, asmeninės dramos – visi laiko ženklai matomi susirinkusiųjų veiduose, tarpusavio santykiuose, aprangoje, kintančioje muzikoje.
Filmas pelnė ne vieną tarptautinį apdovanojimą.
Kai traukinys netikėtai pajuda, pasiimdamas tik augintinius, gyvūnai sužino, kad už visko slypi Hansas – nuoskaudą turintis barsukas. Nors atrodo, kad susidūrimo išvengti nepavyks, gyvūnai gali pasikliauti Sakalu – išradingu, nieko nepaisančiu meškėnu, kuris padarys viską, kad juos išgelbėtų.
