Blogas Auklėjimas / La mala educación (2004) | Filmo online info - cinema.lt Ieškoti [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") Ieškoti [ ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) [ ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) [ ](https://cinema.lt/login) - [ ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai") Meniu ![Blogas Auklėjimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/backdrop/c762026246bf3f1de896cf393600941d/c/yhMq98z36evKO1B6-lg.jpg) 1. [ cinema.lt ](/) 2. [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai) 3. Blogas Auklėjimas ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Blogas Auklėjimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8f853fba7cea6d521ef145ce7588188e/c/VlCN2aegjYrjBjev-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8f853fba7cea6d521ef145ce7588188e/c/VlCN2aegjYrjBjev-full.jpg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Blogas Auklėjimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8f853fba7cea6d521ef145ce7588188e/c/VlCN2aegjYrjBjev-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8f853fba7cea6d521ef145ce7588188e/c/VlCN2aegjYrjBjev-full.jpg) Blogas Auklėjimas La mala educación La Mala Educación ====================================================== Platintojas: UAB „ACME FILM“ [ Drama ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Drama") [ Kriminalinis ](https://cinema.lt/zanrai/kriminaliniai "Kriminalinis") 1 val. 45 min. [ Filmo informacija ](#storyline-with-details) [ Drama ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Drama") [ Kriminalinis ](https://cinema.lt/zanrai/kriminaliniai "Kriminalinis") [ Premjera 2004 m. kovo 19 d. Nerodomas kino teatruose Gauti pranešimą ](#repertoire) Nuotraukos 2 Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Premjera 2004 m. kovo 19 d. Nerodomas kino teatruose Nerodomas kino teatruose Gauti pranešimą Nuotraukos 2 [ ![Blogas Auklėjimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/cb897534cbdb02a867b25a140c0ed255/c/MPlfVLypxWflJlzF-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/cb897534cbdb02a867b25a140c0ed255/c/MPlfVLypxWflJlzF-xlg.jpg) [ ![Blogas Auklėjimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/e8727e4f3f47eed7c14fd2ae7e0ec447/c/0h7j26VblVuTQOiN-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/e8727e4f3f47eed7c14fd2ae7e0ec447/c/0h7j26VblVuTQOiN-xlg.jpg) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fblogas-auklejimas) [ Siužetas ](#storyline-with-details) --------------------------------------- 1964-siais du berniukai Ignasijus ir Enrikė mokosi krikščioniškų tradicijų mokykloje. Visą laiką nuo jų nė per žingsnį neatsitraukia mokymo įstaigos direktorius, literatūros mokytojas ir kunigas Manolo (Lluis Homar). 1980-ųjų Madridas. 27-erių metų režisierius Enrikė Godedas (Fele Martinez) jau spėjo sukurti kelis didžiulio populiarumo sulaukusius filmus ir aktyviai ieško gero scenarijaus naujam kūriniui. Kaip tik tuo metu jaunuolis sulaukia paslaptingo svečio, kuris prisistato ęsąs geriausias jo vaikystės draugas Ignasijus Rodrigezas (Gael Garcia Bernal). Enrikė neatpažįsta atvykėlio, tačiau jie juk nesimatė net 16 metų… Ignasijus pasiūlo draugui perskaityti trumpą istoriją pavadinimu "Apsilankymas", kurioje pats detaliai aprašė judviejų vaikystės nuotykius katalikiškoje mokykloje: kaip abu berniukai turėjo iškęsti seksualinį kunigų priekabiavimą, kaip kunigas Manolo juos kankino, kaip jie kartu dainavo Bažnyčios chore, kaip jautė vienas kitam simpatiją ir t.t. Antroje kūrinio dalyje autorius jau pateikia išgalvotus įvykius, kurių herojumi tampa persirenginėjantis ir narkotikus vartojantis transvestitas Zahara (Gael Garcia Bernal), atvykstantis aplankyti šeimą jau sukūrusį draugą Enrikę ir didelę įtaką jų gyvenimams padariusį kunigą Manolo. Enrikė prisimenė, kaip prieš 16 metų kunigas Manolo juos kankino, išnaudojo ir seksualiai priekabiavo. Kaip Dievo tarnas, įsimylėjęs Ignasijų, negailestingai išvarė Enrikę iš mokyklos, kad šis netrukdytų jam tvirkinti jo geriausią draugą… Susižavėjęs intriguojančiu, autobiografiniu kūriniu su tragiška pabaiga, režisierius Enrikė nusprendžia adaptuoti savo draugo knygą ir sukurti pagal ją filmą. Ignasijus neprieštarauja tokiam sumanymui, bet nori, kad jam būtų leista suvaidinti pagrindinį herojų Zaharą, o filmo titruose prisistatyti naujuoju sceniniu pseudonimu Angelas. Jaunuoliams rimtai susiginčijus dėl vaidmens, Enrikė pradeda savarankiškai tirti knygoje aprašytų herojų likimus ir išsiaiškina šokiruojančią tiesą, kad tikrasis Ignasijus mirė prieš tris metus, o pas jį į svečius buvo užsukęs kažkoks apsimetėlis, pasisavinęs geriausio draugo parašytą kūrinį. Tačiau nenumaldomas noras sužinoti kas iš tiesų nutiko vaikystės draugui Ignasijui, paskatina Enrikę leisti filme vaidinti Angelui. Dar didesniu netikėtumu tampa kunigo Manolo pasirodymas filmavimo aikštelėje. Sužinojęs, kad pagal jo mokinio knygą statomas filmas, kunigas nori Enrikei papasakoti tiesą apie Ignasijaus gyvenimą, paslaptingą jo mirtį ir atskleisti tikrąją Angelo asmenybę… Žanras [ Dramos ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Dramos") [ Kriminaliniai ](https://cinema.lt/zanrai/kriminaliniai "Kriminaliniai") Originalo kalba Ispanų / Spanish, Castilian (ES) Filmo trukmė 1 val. 45 min. [ Aktoriai ](#actors) ----------------------- [ Filmo kreditai ](https://cinema.lt/filmai/blogas-auklejimas/kreditai) ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/682fabb09a3d9dd78c4b95b5356f0d4b/c/v0OYB3tmymIIrPv0-md.webp) Gael García Bernal Ángel / Juan / Zahara ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/6bbfe5c6580d0594e9680be8906a5f5a/c/DLsvBUnzdeRInbCu-md.webp) Fele Martínez Enrique Goded ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/3c856c5aa311089dd060b7cfc8ec671a/c/tgBzPkbfWv7JGKRo-md.webp) Daniel Giménez Cacho Padre Manolo ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/44e7b6a4086cfef3b7d0734bd24f14c0/c/NAkrGihcyAxM52T8-md.webp) Lluís Homar Sr. Berenguer ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/9da1062d5e28141c30c4135cd153cbb4/c/gCjGJY9u6jys9gpA-md.webp) Francisco Maestre Padre José ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/d9bcdf0a91b758bbc33722836a58334c/c/0sOwUHKhGATqVjPb-md.webp) Francisco Boira Ignacio ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/29af6de2944785ed54873adbffb0536f/c/6x8ExLdHRMPiP8OX-md.webp) Juan Fernández Martín ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/7443ae4612a8458b8eec4c85aca9dcfc/c/oBONSV3ybKIq4rjN-md.webp) Nacho Pérez Young Ignacio ![](https://cinema.lt/images/placeholders/actor-profile.jpg) Raúl García Forneiro Young Enrique ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/41d34a35543ad689267f61c32f9f637e/c/HyxFZC8QuTO7Z4Hv-md.webp) Javier Cámara Paca / Paquito ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/6c8a8b06a4638590f19847dff15d902f/c/jjouZ1IQ9cDZMyYA-md.webp) Alberto Ferreiro Enrique Serrano ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/20f39444e9940d7fe0b1d93e143c6aff/c/cMJQzxC90WYRHcMp-md.webp) Petra Martínez Madre ![](https://cinema.lt/images/placeholders/actor-profile.jpg) Sandra Transformista ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/89003bc0351390a4b1d8245298768a29/c/1gmLi07woi9N9Gcb-md.webp) Roberto Hoyas Camarero Fele Martinez Gael Garcia Bernal Leonor Watling Javier Camara Daniel Gimenez Cacho Lluis Homar Petra Martinez Nacho Perez Raul Garcia Forneiro Francisco Boira Alberto Ferreiro Roberto Hoyas Francisco Maestre Pedro Almodóvar Režisieriai Pedro Almodóvar Scenaristai Pedro Almodóvar Prodiuseriai Agustín Almodóvar Pedro Almodóvar [ Filmo informacija ](#movie-details) --------------------------------------- Išleidimo data 2004 m. kovo 19 d. Kilmės šalys Belgija Ispanija Įmonės sukūrusios filmą Canal+ España El Deseo TVE Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales MEDIA Programme of the European Union Atsiliepimai ---------------- [ Prisijunkite norėdami rašyti atsiliepimą ](https://cinema.lt/login) Bendras įvertinimas N/A [ Panašūs filmai ](#similar-movies) ------------------------------------- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Skyrybos Karo Metu filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/aa4cd30730bd37efb7ef3e23b9198264/c/7YbGyWgVP7wRl0D9-2xl.webp) ### Skyrybos Karo Metu #### How to Divorce During the War ](https://cinema.lt/filmai/skyrybos-karo-metu "Skyrybos Karo Metu") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5ef28269660530b052dc02e1e3d2b2d9/c/qCViVbFrFXGesRMB-2xl.webp) ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 33 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 27% ### Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai #### Animal Farm ](https://cinema.lt/filmai/gyvuliu-ukis-mazieji-herojai "Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![(Ne)Tobuli Melagiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5974a9db4c1723ad5fcd552a223c47d8/c/IkYXK5fz2CAoBHO2-2xl.webp) Premjera 2026-09-25 ### (Ne)Tobuli Melagiai #### (im)perfect strangers ](https://cinema.lt/filmai/netobuli-melagiai "(Ne)Tobuli Melagiai") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Didysis Eteris filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/17c7c6866807e535d828c829f5c27c60/c/qAxTSsn59rnuaPsB-2xl.webp) Premjera 2026-09-25 ### Didysis Eteris #### Primetime ](https://cinema.lt/filmai/didysis-eteris "Didysis Eteris") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Tonis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/f8c1ca9e3b4343a84f6eef1b5d17de22/c/NEzRCnhHFMAN4Zdu-2xl.webp) Apžvelgta ### Tonis #### Tony ](https://cinema.lt/filmai/tonis "Tonis") [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) ------------------------------------------------ ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Praktinė Magija 2 filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1a0a324e9d65994d769916ebabdb0f7f/c/7bVeNapvPUXLcIde-2xl.webp) Apžvelgta ### Praktinė Magija 2 #### Practical Magic 2 ](https://cinema.lt/filmai/praktine-magija-2 "Praktinė Magija 2") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Absoliutus Blogis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/ba845b97bdc9e55ba81ff08aeb894f61/c/VueBC5Vs0dLt8ZeP-2xl.webp) Premjera 2026-09-18 ### Absoliutus Blogis #### Resident Evil ](https://cinema.lt/filmai/absoliutus-blogis-2026 "Absoliutus Blogis") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Skyrybos Karo Metu filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/aa4cd30730bd37efb7ef3e23b9198264/c/7YbGyWgVP7wRl0D9-2xl.webp) ### Skyrybos Karo Metu #### How to Divorce During the War ](https://cinema.lt/filmai/skyrybos-karo-metu "Skyrybos Karo Metu") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Magiškų Gyvūnų Mokykla filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/08bf531c579f2fd4b7e238ad2d662da9/c/jukcmCrKooA2EqYk-2xl.webp) ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.3 ### Magiškų Gyvūnų Mokykla #### The School of the Magical Animals ](https://cinema.lt/filmai/magisku-gyvunu-mokykla "Magiškų Gyvūnų Mokykla") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5ef28269660530b052dc02e1e3d2b2d9/c/qCViVbFrFXGesRMB-2xl.webp) ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 33 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 27% ### Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai #### Animal Farm ](https://cinema.lt/filmai/gyvuliu-ukis-mazieji-herojai "Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai") ### Tavo gimtadienis kine Pasirink gimimo datą ir atrask filmus, kurie pasirodė tuo metu. Gimimo data Data Rodyti filmus Turinys ------- [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) Sužinok apie kino naujienas pirmas! ----------------------------------- Užsiprenumeruokite naujienlaiškį ir gaukite naujausius kino pasiūlymus tiesiai į pašto dėžutę Prenumeruoti ![theme.newsletter](https://cinema.lt/images/newsletter.svg) [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) TURINYS [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") [ Facebook ](https://www.facebook.com/Cinema.lt "Facebook") [ Mail ](mailto:info@cinema.lt "Mail") - [Apie mus](https://cinema.lt/apie-mus "Apie mus") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Filmai](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [Apžvalgos](https://cinema.lt/apzvalgos "Apžvalgos") - [Nemokami filmai](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai internetu") - [Filmai platformose](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose VOD") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Alytus](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-alytuje "Kino teatrų repertuaras Alytuje") - [Vilnius](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-vilniuje "Kino teatrų repertuaras Vilniuje") - [Kaunas](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-kaune "Kino teatrų repertuaras Kaune") - [Šiauliai](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-siauliuose "Kino teatrų repertuaras Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-marijampoleje "Kino teatrų repertuaras Marijampolėje") - [Klaipėda](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-klaipedoje "Kino teatrų repertuaras Klaipėdoje") - [ Visi miestai ](https://cinema.lt/miestai "Miestai") - [Kino teatrai](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Alytuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/alytus "Kino teatrai Alytuje") - [Vilniuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/vilnius "Kino teatrai Vilniuje") - [Kaune](https://cinema.lt/kino-teatrai/kaunas "Kino teatrai Kaune") - [Šiauliuose](https://cinema.lt/kino-teatrai/siauliai "Kino teatrai Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatrai/marijampole "Kino teatrai Marijampolėje") - [Klaipėdoje](https://cinema.lt/kino-teatrai/klaipeda "Kino teatrai Klaipėdoje") - [ Visi kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Žanrai](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") - [Animacinis](https://cinema.lt/zanrai/animaciniai "Animaciniai filmai") - [Veiksmo](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo filmai") - [Nuotykių](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių filmai") - [ Visi žanrai ](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") Blogas Auklėjimas N/A Įvertinti filmą Įvertinti Blogas Auklėjimas Įvertinkite 0/10 Įvertinti ![Blogas Auklėjimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8f853fba7cea6d521ef145ce7588188e/c/VlCN2aegjYrjBjev-2xl.webp) cinema.lt vartotojų vertinimai 10 0% (0) 9 0% (0) 8 0% (0) 7 0% (0) 6 0% (0) 5 0% (0) 4 0% (0) 3 0% (0) 2 0% (0) 1 0% (0) Ar tikrai norite pašalinti atsiliepimą? Atšaukti Pašalinti Sužinok pirmas! Prenumeruok ir gauk pranešimą, kai Blogas Auklėjimas pasirodys kino teatruose, TV ar VOD platformose Prenumeruoti cinema.lt naujienlaiškį Gauti pranešimą - [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) - [ Mano filmų sąrašas ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) - [ Pagrindinis ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [ Mano įvertinimai ](https://cinema.lt/dashboard) - [ Mano nustatymai ](https://cinema.lt/dashboard/settings) - [ Mano filmų sąrašas ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) - Atsijungti