Filme vystomos dvi istorijos apie du policininkus. Pirmoji prasideda naktį iš balandžio 31 d. į gegužės 1-ąją. Šviesų peruką dėvinti kinė mėgina paslėpti heroiną kontrabandą vežančių pakistaniečių daiktuose. Vienas policininkas 223, neseniai paliktas merginos, prisiekia, kad įsimylės pirmą įžengusią pro duris. Tarpdury pasirodo kontrabandininkė su peruku.
Antroji istorija užsimezga greito maisto restorane, kurio nuolatinis lankytojas - policininkas 663. Vienai restorano padavėjai atsitiktinai į rankas patenka policininko buto raktai. Nežinant policininkui, padavėja ima lankytis ir šeimininkauti jo namuose.