Mogensas yra žmogus, turintis lakią vaizduotę. Kartais net per daug lakią, todėl jis periodiškai talpinamas į psichiatrinę ligoninę, kad ten galėtų nuleisti garą.
Jis seniai nebebendrauja su savo šeima, tačiau vieną dieną pasirodo giminės susitikime, kurį rengia jo buvusi žmona ir du suaugę sūnūs. Jie tėvo ir buvusio vyro pasirodymu nėra labai sužavėti. Netrukus vienas iš sūnų, Jensas, turi nuvežti tėvą atgal į ligoninę.
Tačiau Jensas, matyt, iš tėvo paveldėjo jo nevaldomą vaizduotę, nes ima gailėtis tėvo, šiam pradėjus pasakoti apie raudoną sportinį automobilį, kurį jis esą nupirkęs dovanų. Jie abu užsikrečia šia paika mintimi, kuri Jensą priverčia žiopčioti iš nuostabos.
Visą dieną ir visą naktį jiedu važinėja po Kopenhagą, ieškodami raudono sportinio automobilio. Ši kelionė tampa panaši į odisėją, kurios metu tėvas ir sūnus galų gale pažins vienas kitą.