Režisieriai
- Bruno Dumont
Prodiuseriai
- Muriel Merlin
- Rachid Bouchareb
- Jean Bréhat
Aktoriai

Adélaïde Leroux
Barbe

Samuel Boidin
André Demester

Henri Cretel
Blondel

Jean-Marie Bruveart
Briche

David Poulain
Leclercq

Patrice Venant
Mordac

David Legay
Lieutenant

Inge Decaesteker
France

David Dewaele
Denis