Kai Mes Išeinam / Die Fremde (2010) | Filmo online info - cinema.lt Ieškoti [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") Ieškoti [ ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) [ ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) [ ](https://cinema.lt/login) - [ ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai") Meniu ![Kai Mes Išeinam filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/backdrop/15186695357a578b36ef169763eea6e0/c/ZYLR43IA3QBZqiyK-lg.jpg) 1. [ cinema.lt ](/) 2. [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai) 3. Kai Mes Išeinam ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Kai Mes Išeinam filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2cce57ba5f17e48eebab7a53c707c253/c/limP1is6DFEP3a9V-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2cce57ba5f17e48eebab7a53c707c253/c/limP1is6DFEP3a9V-full.jpg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Kai Mes Išeinam filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2cce57ba5f17e48eebab7a53c707c253/c/limP1is6DFEP3a9V-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2cce57ba5f17e48eebab7a53c707c253/c/limP1is6DFEP3a9V-full.jpg) Kai Mes Išeinam Die Fremde Die Fremde ====================================== [ Drama ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Drama") [ Visai šeimai ](https://cinema.lt/zanrai/visai-seimai "Visai šeimai") 1 val. 59 min. [ Filmo informacija ](#storyline-with-details) [ Drama ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Drama") [ Visai šeimai ](https://cinema.lt/zanrai/visai-seimai "Visai šeimai") [ Premjera 2010 m. kovo 11 d. Nerodomas kino teatruose Gauti pranešimą ](#repertoire) Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Premjera 2010 m. kovo 11 d. Nerodomas kino teatruose Nerodomas kino teatruose Gauti pranešimą Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Fkai-mes-iseinam) [ Siužetas ](#storyline-with-details) --------------------------------------- Bėgdama nuo nelaimingos santuokos Stambule, Umai su penkiamečiu sūneliu grįžta pas šeimą į Berlyną. Nors moteris guodžiasi artimiesiems, jog santuokoje jaučiasi nelaiminga, jie ją verčia sugrįžti pas vyrą. Jos šeima – tradicinių pažiūrų turkų kilmės Vokietijos piliečiai, tad jos pasirodymas bendruomenėje sukelia vaidus ir nepasitenkinimą. Kai šeima nusprendžia užglaistyti kivirčą grąžindama sūnų tėvui, Umai su Čemu pabėga iš namų ir nusprendžia pradėti gyvenimą iš naujo. Pripažinimo siekianti Umai ir tradicijų besilaikanti šeima neišvengia konflikto. Tačiau kiek galima paaukoti dėl asmeninės laisvės? Žanras [ Dramos ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Dramos") [ Visai šeimai ](https://cinema.lt/zanrai/visai-seimai "Visai šeimai") Originalo kalba Vokiečių / German (DE) Filmo trukmė 1 val. 59 min. [ Aktoriai ](#actors) ----------------------- [ Filmo kreditai ](https://cinema.lt/filmai/kai-mes-iseinam/kreditai) ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/18f6215abb28f70dcb34f4a53e2c3dc8/c/Y8VPkyvGX5rT8Kym-md.webp) Sibel Kekilli Umay ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/5fe3caa4a58dc92f5e17cbb20e9bcbd7/c/HR7dNeGSpkcRGGzO-md.webp) Florian Lukas Stipe ![](https://cinema.lt/images/placeholders/actor-profile.jpg) Nizam Schiller Cem ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/a89d5203c5e45348ec9f4e98019c269a/c/kwhZhsp7TSq4ALnE-md.webp) Derya Alabora Halyme ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/f0bd9af40fbc8daf2f105b0b27acd5fd/c/FsqfjCdFkvJ1WCte-md.webp) Settar Tanrıöğen Kader ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/51a04db6cedbfbf050c872bcc06ef694/c/moFO8mo0xKI8EJNG-md.webp) Tamer Yiğit Mehmet ![](https://cinema.lt/images/placeholders/actor-profile.jpg) Serhad Can Acar ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/67771ef3aff66b9bc89652e7007e88dc/c/7swWBhjZsJ4HZ1Wg-md.webp) Almila Bağrıaçık Rana ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/1b49187d029fa0280dcf6a57531fa16b/c/fgMPghmLL9Z4554n-md.webp) Nursel Köse Gül ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/2afd700659ec69d115622134acecb8bc/c/cgBzOU2jClGt1INh-md.webp) Alwara Höfels Atife ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/049a4c3c092a2499f938bc6346ee7592/c/ybPZMOneL95p2gM8-md.webp) Ufuk Bayraktar Kemal ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/bb0ed6bd40be3a798b061ecbce0600e4/c/06GEY3drtvDUNSsG-md.webp) Blanca Apilánez Carmen ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/5f136ecf4301058d8deb6086773988c2/c/CIIKw8DYylMquEu7-md.webp) Rosa Enskat Manuela ![](https://cinema.lt/images/placeholders/actor-profile.jpg) Gümec Alpay Zeynep Feo Aladag Florian Lukas Sibel Kekilli Tamer Yigit Blanca Apilanez Nursel Kose Settar Tanriogen Ufuk Bayraktar Derya Alabora Nizam Schiller Serhad Can Almila Bagriacik Alwara Hofels Gumec Alpay Ayla Arslancan Režisieriai Feo Aladag Prodiuseriai Katja De Bock Andreas Schreitmüller Züli Aladag Feo Aladag Daria Moheb Zandi [ Filmo informacija ](#movie-details) --------------------------------------- Išleidimo data 2010 m. kovo 11 d. Kilmės šalys Prancūzija Vokietija Turkija Įmonės sukūrusios filmą WDR Telepool Majestic Filmproduktion ARTE Fox International Productions Germany Atsiliepimai ---------------- [ Prisijunkite norėdami rašyti atsiliepimą ](https://cinema.lt/login) Bendras įvertinimas N/A [ Panašūs filmai ](#similar-movies) ------------------------------------- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Skyrybos Karo Metu filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/aa4cd30730bd37efb7ef3e23b9198264/c/7YbGyWgVP7wRl0D9-2xl.webp) ### Skyrybos Karo Metu #### How to Divorce During the War ](https://cinema.lt/filmai/skyrybos-karo-metu "Skyrybos Karo Metu") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![(Ne)Tobuli Melagiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5974a9db4c1723ad5fcd552a223c47d8/c/IkYXK5fz2CAoBHO2-2xl.webp) Premjera 2026-09-25 ### (Ne)Tobuli Melagiai #### (im)perfect strangers ](https://cinema.lt/filmai/netobuli-melagiai "(Ne)Tobuli Melagiai") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5ef28269660530b052dc02e1e3d2b2d9/c/qCViVbFrFXGesRMB-2xl.webp) ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 33 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 27% ### Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai #### Animal Farm ](https://cinema.lt/filmai/gyvuliu-ukis-mazieji-herojai "Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Didysis Eteris filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/17c7c6866807e535d828c829f5c27c60/c/qAxTSsn59rnuaPsB-2xl.webp) Premjera 2026-09-25 ### Didysis Eteris #### Primetime ](https://cinema.lt/filmai/didysis-eteris "Didysis Eteris") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Tonis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/f8c1ca9e3b4343a84f6eef1b5d17de22/c/NEzRCnhHFMAN4Zdu-2xl.webp) Apžvelgta ### Tonis #### Tony ](https://cinema.lt/filmai/tonis "Tonis") [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) ------------------------------------------------ ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Absoliutus Blogis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/ba845b97bdc9e55ba81ff08aeb894f61/c/VueBC5Vs0dLt8ZeP-2xl.webp) Premjera 2026-09-18 ### Absoliutus Blogis #### Resident Evil ](https://cinema.lt/filmai/absoliutus-blogis-2026 "Absoliutus Blogis") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Praktinė Magija 2 filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1a0a324e9d65994d769916ebabdb0f7f/c/7bVeNapvPUXLcIde-2xl.webp) Apžvelgta ### Praktinė Magija 2 #### Practical Magic 2 ](https://cinema.lt/filmai/praktine-magija-2 "Praktinė Magija 2") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Skyrybos Karo Metu filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/aa4cd30730bd37efb7ef3e23b9198264/c/7YbGyWgVP7wRl0D9-2xl.webp) ### Skyrybos Karo Metu #### How to Divorce During the War ](https://cinema.lt/filmai/skyrybos-karo-metu "Skyrybos Karo Metu") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Aviukas Šonas ir baimės pilnos kelnės filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/54fa21f370534a9d245bc666b3cc73a0/c/VIvmL4RMjQlqCXCT-2xl.webp) Premjera 2026-09-25 ### Aviukas Šonas ir baimės pilnos kelnės #### Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom ](https://cinema.lt/filmai/shaun-the-sheep-the-beast-of-mossy-bottom "Aviukas Šonas ir baimės pilnos kelnės") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Magiškų Gyvūnų Mokykla filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/08bf531c579f2fd4b7e238ad2d662da9/c/jukcmCrKooA2EqYk-2xl.webp) ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.3 ### Magiškų Gyvūnų Mokykla #### The School of the Magical Animals ](https://cinema.lt/filmai/magisku-gyvunu-mokykla "Magiškų Gyvūnų Mokykla") ### Tavo gimtadienis kine Pasirink gimimo datą ir atrask filmus, kurie pasirodė tuo metu. Gimimo data Data Rodyti filmus Turinys ------- [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) Sužinok apie kino naujienas pirmas! ----------------------------------- Užsiprenumeruokite naujienlaiškį ir gaukite naujausius kino pasiūlymus tiesiai į pašto dėžutę Prenumeruoti ![theme.newsletter](https://cinema.lt/images/newsletter.svg) [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) TURINYS [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") [ Facebook ](https://www.facebook.com/Cinema.lt "Facebook") [ Mail ](mailto:info@cinema.lt "Mail") - [Apie mus](https://cinema.lt/apie-mus "Apie mus") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Filmai](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [Apžvalgos](https://cinema.lt/apzvalgos "Apžvalgos") - [Nemokami filmai](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai internetu") - [Filmai platformose](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose VOD") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Alytus](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-alytuje "Kino teatrų repertuaras Alytuje") - [Vilnius](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-vilniuje "Kino teatrų repertuaras Vilniuje") - [Kaunas](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-kaune "Kino teatrų repertuaras Kaune") - [Šiauliai](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-siauliuose "Kino teatrų repertuaras Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-marijampoleje "Kino teatrų repertuaras Marijampolėje") - [Klaipėda](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-klaipedoje "Kino teatrų repertuaras Klaipėdoje") - [ Visi miestai ](https://cinema.lt/miestai "Miestai") - [Kino teatrai](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Alytuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/alytus "Kino teatrai Alytuje") - [Vilniuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/vilnius "Kino teatrai Vilniuje") - [Kaune](https://cinema.lt/kino-teatrai/kaunas "Kino teatrai Kaune") - [Šiauliuose](https://cinema.lt/kino-teatrai/siauliai "Kino teatrai Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatrai/marijampole "Kino teatrai Marijampolėje") - [Klaipėdoje](https://cinema.lt/kino-teatrai/klaipeda "Kino teatrai Klaipėdoje") - [ Visi kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Žanrai](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") - [Animacinis](https://cinema.lt/zanrai/animaciniai "Animaciniai filmai") - [Veiksmo](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo filmai") - [Nuotykių](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių filmai") - [ Visi žanrai ](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") Kai Mes Išeinam N/A Įvertinti filmą Įvertinti Kai Mes Išeinam Įvertinkite 0/10 Įvertinti ![Kai Mes Išeinam filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2cce57ba5f17e48eebab7a53c707c253/c/limP1is6DFEP3a9V-2xl.webp) cinema.lt vartotojų vertinimai 10 0% (0) 9 0% (0) 8 0% (0) 7 0% (0) 6 0% (0) 5 0% (0) 4 0% (0) 3 0% (0) 2 0% (0) 1 0% (0) Ar tikrai norite pašalinti atsiliepimą? Atšaukti Pašalinti Sužinok pirmas! Prenumeruok ir gauk pranešimą, kai Kai Mes Išeinam pasirodys kino teatruose, TV ar VOD platformose Prenumeruoti cinema.lt naujienlaiškį Gauti pranešimą - [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) - [ Mano filmų sąrašas ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) - [ Pagrindinis ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [ Mano įvertinimai ](https://cinema.lt/dashboard) - [ Mano nustatymai ](https://cinema.lt/dashboard/settings) - [ Mano filmų sąrašas ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) - Atsijungti