Lemtingi Nuotykiai / The Quest (1996) | Filmo online info - cinema.lt Ieškoti [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") Ieškoti - [ ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai platformose ](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose") Meniu [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/backdrop/8090b899e7b5b75c477e42cdb0ec8ef1/c/VD555cQXFFTqQQW6-lg.jpg) 1. [ cinema.lt ](/) 2. [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai) 3. Lemtingi Nuotykiai [ ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0e9a5d123ec4222a72a79e9e617acd51/c/h2OkNVIWJjIcK4zu-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0e9a5d123ec4222a72a79e9e617acd51/c/h2OkNVIWJjIcK4zu-full.jpg) [ ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0e9a5d123ec4222a72a79e9e617acd51/c/h2OkNVIWJjIcK4zu-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0e9a5d123ec4222a72a79e9e617acd51/c/h2OkNVIWJjIcK4zu-full.jpg)Lemtingi Nuotykiai The Quest The Quest ======================================= Platintojas: VŠĮ „SKALVIJOS KINO CENTRAS“ [ Veiksmo ](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo") [ Nuotykių ](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių") [ Drama ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Drama") 1 val. 35 min. ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.6 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 14% [ Filmo informacija ](#storyline-with-details) [ Veiksmo ](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo") [ Nuotykių ](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių") [ Drama ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Drama") Gatvės klounui, akrobatui ir benamių vaikų globėjui Diubua pats likimas lėmė patekti pas jūrų piratus ir galiausiai tapti Rytų kovų meistru. Likimas nuveda Diubua į Tibete rengiamas pasaulio rungtynes, kur kovojama iš pradžių dėl “Auksinio drakono” prizo, paskui – dėl žmonių gyvybių. 1925 metais vykstančiame turnyre kinas, rusas, japonas, škotas, ispanas, turkas, afrikietis, amerikietis kovoja pagal savo tautos papročius ir stilių. Kiek rungtynių, tiek mažų ryškių spektaklių su tautiniais kovos šokiais. Ir visa tai supa iškilmingas dar neokupuoto Tibeto grožis. Plačiau ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.6 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 14% [ Premjera 1996 m. balandžio 19 d. Nerodomas kino teatruose ](#repertoire) Nuotraukos 4 Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Gatvės klounui, akrobatui ir benamių vaikų globėjui Diubua pats likimas lėmė patekti pas jūrų piratus ir galiausiai tapti Rytų kovų meistru. Likimas nuveda Diubua į Tibete rengiamas pasaulio rungtynes, kur kovojama iš pradžių dėl “Auksinio drakono” prizo, paskui – dėl žmonių gyvybių. 1925 metais vykstančiame turnyre kinas, rusas, japonas, škotas, ispanas, turkas, afrikietis, amerikietis kovoja pagal savo tautos papročius ir stilių. Kiek rungtynių, tiek mažų ryškių spektaklių su tautiniais kovos šokiais. Ir visa tai supa iškilmingas dar neokupuoto Tibeto grožis. Plačiau Premjera 1996 m. balandžio 19 d. Nerodomas kino teatruose Nerodomas kino teatruose Nuotraukos 4 [ ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/59651f2fba325e85f7da78cab62036cb/c/wh1xYZCy7LAxV2Hv-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/59651f2fba325e85f7da78cab62036cb/c/wh1xYZCy7LAxV2Hv-xlg.jpg) [ ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/b279d3c64d1b6ad877a0695f96ad8247/c/hsCurSDHI6pWSG72-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/b279d3c64d1b6ad877a0695f96ad8247/c/hsCurSDHI6pWSG72-xlg.jpg) [ ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/5195fe837889a44d1371792506fe325d/c/BYRx2thye1eyRpsy-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/5195fe837889a44d1371792506fe325d/c/BYRx2thye1eyRpsy-xlg.jpg) [ ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/285900aada6f38ea967f01f9ba0d27ee/c/RwGXHpz7qjGNW0S1-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/285900aada6f38ea967f01f9ba0d27ee/c/RwGXHpz7qjGNW0S1-xlg.jpg) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Flemtingi-nuotykiai) [ Siužetas ](#storyline-with-details) --------------------------------------- Filmo herojui Diubua, gatvės klounui, akrobatui ir benamių vaikų globėjui, pats likimas lėmė patekti pas jūrų piratus ir galiausiai tapti rytietiškos kovos meistru. Jį savo režisuotame filme vaidina Jean’as Claude’as Van Damme’as, kaip visada, pademonstruodamas tobulai išlavintą kūną bei virtuozišką kovos techniką. Tas pats likimas nuveda Diubua į Tibete rengiamas pasaulio rungtynes, kur kovojama iš pradžių dėl “Auksinio drakono” prizo, paskui - dėl žmonių gyvybių. Tai ne tik įtempta kova, o ir nepaprastas renginys. Mat veiksmo laikas – 1925m., dar gerokai prieš visuotinę standartizaciją. Kinas, rusas, japonas, kotas, ispanas, turkas, afrikietis, amerikietis – visi kovoja pagal savo tautos papročius bei stilių. Kiek rungtynių, tiek mažų ryškių spektaklių, net su tautiniais kovos šokiais. Ir visa tai supa iškilmingas, dar neokupuoto Tibeto grožis. Romantiškų nuotykių filmas ne tik jauniesiems žiūrovams. Žanras [ Veiksmo ](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo") [ Nuotykių ](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių") [ Dramos ](https://cinema.lt/zanrai/dramos "Dramos") Originalo kalba Anglų / English (EN) Filmo trukmė 1 val. 35 min. Filmo reitingas Imdb: 5.6 Rotten Tomatoes: 14 [ Aktoriai ](#actors) ----------------------- [ Filmo kreditai ](https://cinema.lt/filmai/lemtingi-nuotykiai/kreditai) ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/04ee62afcfc43c64378d6931a39764c4/c/nk6oOgUH2G4DfRoM-md.webp) Jean-Claude Van Damme Christopher Dubois ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/af6f4a81b1ac50460834160994ae5323/c/xXI4zz27WrSvZC0f-md.webp) Roger Moore Lord Edgar Dobbs ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/b38837229e34de64ed93c2788b5ac5b5/c/FF6Z4StvKYFkY9bh-md.webp) James Remar Maxie Devine ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/9fe4ae0e5665ba47150c026194b61b0a/c/24CpCepvpy4S0FqZ-md.webp) Jack McGee Harry Smythe ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/f8614eb6fd21475a55abb139d119cb17/c/hgkOYfH2K58KrFd8-md.webp) Louis Mandylor Riggi ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/1fe6610fb65afa0c29987522c955098c/c/2ZmTfzzN0mc11zO9-md.webp) Ryan Cutrona Officer O'Keefe ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/bcf82fa4b1a1346aae39b16b83e1304e/c/b5ELR9LDDLcGiEQK-md.webp) Ze'ev Revach Turk Captain ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/94d34a6d23e751285d2d46854cbac058/c/hGcIxgpco6hlJTsh-md.webp) Janet Gunn Carrie Newton ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/86a400ba0cfe55375c996112f8a2c4de/c/gOXShb6SePNSeeTQ-md.webp) Aki Aleong Khao ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/c49a27d13fc1374b65819d5dcfc7138e/c/kQvN7VwybvAnlOB9-md.webp) Abdel Qissi Khan (Mongolian Fighter) ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/a696c4467b89bbeb620135327ff2da87/c/fU7QlkT8Ane54RtV-md.webp) Shane Meier Red ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/ebbb86555d68a8b00bdca756990f1575/c/Z9DcVsnwtcmgb7Uu-md.webp) Peter Malota Spanish Fighter ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/08c2b467e98555f71cca45805d8f23b6/c/FAwxpkxKr2PwGAZG-md.webp) Brick Bronsky Russian Fighter ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/3a9a7de488e1af80d7077e9de895e2ba/c/gyf4iMebJRdTNV3I-md.webp) Nils Allen Stewart Turkish Pirate James Remar Jean-Claude Van Damme Louis Mandylor Roger Moore Janet Gunn Jack McGee Aki Aleong Abdel Qissi Chang Ching Peng Chaplin Ryan Cutrona Shane Meier Matt Lyon Jen Sung Outerbridge Peter Wong Kitao Koji Scenaristai Jean-Claude Van Damme Steve Klein Paul Mones Režisieriai Jean-Claude Van Damme Prodiuseriai Moshe Diamant [ Filmo informacija ](#movie-details) --------------------------------------- Išleidimo data 1996 m. balandžio 19 d. Kilmės šalys Kanada Jungtinės Amerikos Valstijos Įmonės sukūrusios filmą Universal Pictures Signature Pictures MDP Worldwide Atsiliepimai ---------------- [ Prisijunkite norėdami rašyti atsiliepimą ](https://cinema.lt/login) Bendras įvertinimas N/A [ Panašūs filmai ](#similar-movies) ------------------------------------- [ ![Supermergina filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/dd5e55f98074464d47ed88addca1b6c0/c/aLRbUOrqLTn0VzqG-2xl.webp) Premjera nuo 2026-06-26 ### Supermergina #### Supergirl ](https://cinema.lt/filmai/supermergina "Supermergina") [ ![Jackass Laiminga Pabaiga filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/038a28f071fe4daadf6d76d98725b191/c/YCIDzKe2u07LEO5K-2xl.webp) Premjera nuo 2026-06-26 ### Jackass Laiminga Pabaiga #### Jackass: Best and Last ](https://cinema.lt/filmai/jackass-laiminga-pabaiga "Jackass Laiminga Pabaiga") [ ![Odisėja filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/9a8cb1cc2d5fe7edbedf116d9955a74e/c/YcdrzRYsPD4i9R6C-2xl.webp) Premjera nuo 2026-07-17 ### Odisėja #### The Odyssey ](https://cinema.lt/filmai/odiseja-2026 "Odisėja") [ ![Robino Hudo Mirtis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/c1b385da4afcf319911f81e160d094f6/c/Ml7aRE2YjR2vLnfO-2xl.webp) ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 7.4 Premjera nuo 2026-06-26 ### Robino Hudo Mirtis #### The Death of Robin Hood ](https://cinema.lt/filmai/robino-hudo-mirtis "Robino Hudo Mirtis") [ ![Ralis: Nuo Paryžiaus Iki Dakaro filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/68f954546593de643933cf86039128bb/c/pZBp9ekvdqy4XEmK-2xl.webp) ### Ralis: Nuo Paryžiaus Iki Dakaro #### Rally - From Paris to the Pyramids ](https://cinema.lt/filmai/ralis-nuo-paryziaus-iki-dakaro "Ralis: Nuo Paryžiaus Iki Dakaro") [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) ------------------------------------------------ [ ![Žaislų Istorija 5 filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1aded40a93c99b516ff9ad383f32d672/c/8HsdqA2ieTZBhNhw-2xl.webp) ### Žaislų Istorija 5 #### Toy Story 5 ](https://cinema.lt/filmai/zaislu-istorija-5 "Žaislų Istorija 5") [ ![Supermergina filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/dd5e55f98074464d47ed88addca1b6c0/c/aLRbUOrqLTn0VzqG-2xl.webp) Premjera nuo 2026-06-26 ### Supermergina #### Supergirl ](https://cinema.lt/filmai/supermergina "Supermergina") [ ![Apsėdimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/fc2b56dc373e2f3d71dced9b2dc24449/c/vdaNZCff1n5dH2dn-2xl.webp) ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 8.2 ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 77 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 95% Apžvelgta ### Apsėdimas #### Obsession ](https://cinema.lt/filmai/apsedimas "Apsėdimas") [ ![Pakalikai Ir Monstrai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/fc6e511f21d871684a581040ce4ed36e/c/zmfDJU8iUY0pOF04-2xl.webp) Premjera nuo 2026-07-01 ### Pakalikai Ir Monstrai #### Minions & Monsters ](https://cinema.lt/filmai/pakalikai-ir-monstrai "Pakalikai Ir Monstrai") [ ![Jackass Laiminga Pabaiga filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/038a28f071fe4daadf6d76d98725b191/c/YCIDzKe2u07LEO5K-2xl.webp) Premjera nuo 2026-06-26 ### Jackass Laiminga Pabaiga #### Jackass: Best and Last ](https://cinema.lt/filmai/jackass-laiminga-pabaiga "Jackass Laiminga Pabaiga") ### Tavo gimtadienis kine Pasirink gimimo datą ir atrask filmus, kurie pasirodė tuo metu. Gimimo data Data Rodyti filmus Turinys ------- [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) Sužinok apie kino naujienas pirmas! ----------------------------------- Užsiprenumeruokite naujienlaiškį ir gaukite naujausius kino pasiūlymus tiesiai į pašto dėžutę Prenumeruoti ![theme.newsletter](https://cinema.lt/images/newsletter.svg) [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) TURINYS [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") [ Facebook ](https://www.facebook.com/Cinema.lt "Facebook") [ Mail ](mailto:info@cinema.lt "Mail") - [Apie mus](https://cinema.lt/apie-mus "Apie mus") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Filmai](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [Apžvalgos](https://cinema.lt/apzvalgos "Apžvalgos") - [Nemokami filmai](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai internetu") - [Filmai platformose](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose VOD") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Alytus](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-alytuje "Kino teatrų repertuaras Alytuje") - [Vilnius](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-vilniuje "Kino teatrų repertuaras Vilniuje") - [Kaunas](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-kaune "Kino teatrų repertuaras Kaune") - [Šiauliai](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-siauliuose "Kino teatrų repertuaras Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-marijampoleje "Kino teatrų repertuaras Marijampolėje") - [Klaipėda](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-klaipedoje "Kino teatrų repertuaras Klaipėdoje") - [ Visi miestai ](https://cinema.lt/miestai "Miestai") - [Kino teatrai](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Alytuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/alytus "Kino teatrai Alytuje") - [Vilniuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/vilnius "Kino teatrai Vilniuje") - [Kaune](https://cinema.lt/kino-teatrai/kaunas "Kino teatrai Kaune") - [Šiauliuose](https://cinema.lt/kino-teatrai/siauliai "Kino teatrai Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatrai/marijampole "Kino teatrai Marijampolėje") - [Klaipėdoje](https://cinema.lt/kino-teatrai/klaipeda "Kino teatrai Klaipėdoje") - [ Visi kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Žanrai](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") - [Animacinis](https://cinema.lt/zanrai/animaciniai "Animaciniai filmai") - [Veiksmo](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo filmai") - [Nuotykių](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių filmai") - [ Visi žanrai ](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") Lemtingi Nuotykiai N/A Įvertinti filmą Įvertinti Lemtingi Nuotykiai ĮVERTINKITE 0/10 Įvertinti ![Lemtingi Nuotykiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0e9a5d123ec4222a72a79e9e617acd51/c/h2OkNVIWJjIcK4zu-2xl.webp) cinema.lt vartotojų vertinimai 10 0% (0) 9 0% (0) 8 0% (0) 7 0% (0) 6 0% (0) 5 0% (0) 4 0% (0) 3 0% (0) 2 0% (0) 1 0% (0) Ar tikrai norite pašalinti atsiliepimą? Atšaukti Pašalinti - [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) - [ Pagrindinis ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai platformose ](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose") - [ Mano įvertinimai ](https://cinema.lt/dashboard) - [ Mano nustatymai ](https://cinema.lt/dashboard/settings) - Atsijungti