Apdovanojimai – Britų kino ir televizijos apdovanojimai, Karlo Foremano nominacija už daugiausiai žadantį debiutantą; Britų nepriklausomo kino nominacija Douglo Hikokso apdovanojimui; britų filmų festivalio „Dinard“ „Auksinis Hičkokas“; Edinburgo tarptautinio kino festivalio Naujojo režisieriaus apdovanojimas; Londono kino kritikų nominacijos geriausiam metų debiutantui ir geriausiam prodiuseriui.
3.07 nakties. Dvi merginos įgriūna į viešąjį tualetą. Džoana verkia, jos drabužiai suplyšę. Keli veidas nusėtas mėlynėmis, ištinęs. Dankanas Alenas guli savo vonioje mirtinai kraujuodamas. Dankano sūnus Stiuartas randa savo mirštantį tėvą ir reikalauja atpildo. Derekui, Keli suteneriui, reikia ją surasti arba už viską teks atsakyti pačiam. Keli ir Džoanai reikia kažkokiu būdu išgyventi vėlesnes 24 valandas...
