Žėrutė su draugėmis pasiryžta išgelbėti gimtąjį miestą ir išsiruošia toli už Ponių šalies ribų. Į kelionę, kurioje jų laukia daugybė nuotykių, iššūkių, išbandymų ir naujų draugų. Poniukių pasiryžimas, užsispyrimas ir už visus išbandymus stipresnė draugystė nugalės visas kliūtis ir suras paslaptingą ginklą, padėsiantį nugalėti Karalių Uraganą.
Filmas bus rodomas dubliuotas lietuviškai ir be subtitrų.
Lietuviškai filmo herojus įgarsino: Žėrutę - Neringa Nekrašiūtė; Kniauklį - Giedrius Arbačiauskas; Šešėlę - Ugnė Žirgulė; Rausvutę - Indrė Endriukaitė; Nuožmūną - Algirdas Dainavičius; Skraidukę - Inga Mikutavičiūtė; Kapitonę Plunksną - Neringa Varnelytė; Karalių Uraganą- Andrius Žiurauskas.