Kinijoje atsirado nauja profesija, skirta padėti poroms išlaikyti santuoką neištikimybės akivaizdoje. Vang Džensi yra šios augančios profesijos dalis – „meilužių išskyrėja“, samdoma bet kokiomis priemonėmis išlaikyti santuokos saitą ir nutraukti neištikimybes. Filmas „Meilužių medžiotoja“ suteikia itin artimą prieigą prie asmeninių dramų, dažnai slepiamų už uždarų durų, sekdamas tikrą neištikimybės atvejį, kai mokytoja Vang bando ištraukti porą iš krizės. Jų istorija leidžia žiūrovui išgyventi užuojautą vyrui, žmonai ir meilužei, tyrinėjant, kaip jausmai, pragmatizmas ir kultūrinės normos susiduria ir formuoja romantinius santykius šiuolaikinėje Kinijoje.

