Raudonplaukė strazdanė mergaitė (akt. Bertille Noel-Bruneau) gyvena vienkiemyje kalnuose. Mergaitė neturi nei seserų, nei brolių, o tėvai nuolatos kažkuo užsiėmę. Grįžusi iš mokyklos, ji vienišas dienas leidžia savo kambaryje arba klajodama po slėnį.
Tačiau vieną dieną keliaudama iš mokyklos strazdanė sutinka jauną laputę – tokią pat raudonplaukę kaip ir ji. Vieniša mergaitė pasijunta lyg sutikusi draugą, bet laputė pasprunka. Mergaitei telieka klaidžioti po pievas ir giraites su viltimi, jog galbūt sutiks raudonkailę.
Į slėnį jau atkeliavęs ruduo nudažo gamtą vis atšiauresnėmis spalvomis, o galop pasirodo pirmasis sniegas. Raudonplaukei strazdanėlei darosi vis sunkiau klampoti po apsnigtas pievas ir lomas beieškant smailiasnapės gražuolės. Deja, draugės paieškas mergaitė priversta nutraukti – klastingas sniegas iškrečia jai šunybę. Strazdanė didžiąją žiemos dalį praleidžia lovoje sugipsuota koja.
Kol strazdanė kankinasi prikaustyta prie lovos, laputei taip pat tenka kovoti . Ji vos nežūsta žiemos pinklėse, tačiau artėjant pavasariui laputė išlenda iš olos. Tačiau, kas jai nutiko? Ji atrodo kitokia nei buvo ir elgiasi keistai... Laputė per žiemą suaugo, o pavasaris ją pakvietė tęsti amžinąjį gamtos ciklą – ji iš urvo išlindo užuodusi aplink bėgiojančius lapinus. Atėjo laikas susirasti partnerį...
Strazdanė, išgijusi po nelaimingo atsitikimo, išsiruošia į mišką. Ji dar nepamiršo laputės, perbėgusios jai kelią ir privertusios ją sekioti pėdsakais ištisas dienas. Ir - o stebukle! – ji randa laputę. Tik ji jau ne viena, laputė – mama. Sužavėta tokio atradimo, mergaitė ima stebėti lapių šeimynėlės gyvenimą. Tačiau kartą iki užsimiršimo užsiėmusi stebėjimais ir klaidžiojimais po mišką, strazdanėlė pasiklysta. Sulaukusi tamsos mergaitė supranta, kad namų šįvakar ji neras. Jai nelieka nieko kito tik miegoti miške. Auštant iš neramaus miego pabudusi strazdanėlė pamato, kad miegojo ne viena – šalia jos susisukusi taikiai visą naktį kiūtojo laputė.
Taip prasideda dviejų raudonplaukių draugystė, kupina nuotykių ir atradimų, kvapnių vasaros pievų ir lapiškų išdaigų, saulėtų miško paslapčių ir ne visada malonių pamokų...
„Mergaitė ir lapė“ – tai nauja kino filmo „Imperatoriškųjų pingvinų maršas“ režisieriaus dovana žiūrovams. Ji skirta tiems, kas smalsūs ir jautrūs; nori pamatyti ir suprasti mūsų tikruosius namus – Žemę. Tik ne visada turi tą galimybę – ne taip dažnai pasitaiko pilko mūro labirinte išvysti lapę ar stirnaitę.