Malibu „princesės“ nuotykiai konservatyviojoje Anglijoje.
Šešiolikametė Popė Mur (aktorė Emma Roberts) yra išpaikinta, aikštinga egoistė paauglė, gyvenanti pasakoje: Malibu, Kalifornijoje. Prieš penkerius metus mirus motinai, tėvas turėjo vienas auklėti bręstančią dukterį ir akivaizdu, kad jo bandymus šioje srityje lydėjo nesėkmė.
Vieną dieną nesibaigiančių piktų pokštų ir maištavimo epizodų paveikto tėvo kantrybės taurė persipildo ir besispyriojanti dukra išsiunčiama į Angliją. Į griežtą uždarą mokyklą, kurioje, kaip paaiškėja, jaunystėje mokėsi ir merginos motina.
Pripratusi prie prabangos, niekad nesibaigiančių kredito kortelių resursų ir padlaižiaujančios kompanijos, Popė turės išmokti išgyventi naujoje aplinkoje: Anglijos mergaičių mokykloje, kurioje būtent ji yra išsišokėlė ir nepritapėlė visomis neigiamomis prasmėmis.