Reliktas / The Relic (1997) | Filmo online info - cinema.lt Ieškoti [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") Ieškoti [ ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) [ ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) [ ](https://cinema.lt/login) - [ ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai") Meniu ![Reliktas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/backdrop/bab86b2270b184e1f3ee1c80430ea336/c/vbXBFf1M0joqYfJi-lg.jpg) 1. [ cinema.lt ](/) 2. [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai) 3. Reliktas ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Reliktas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/94cf19f43dd72d455a913ce8d84356fe/c/u0xRj8sWQKgyYLV9-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/94cf19f43dd72d455a913ce8d84356fe/c/u0xRj8sWQKgyYLV9-full.jpg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Reliktas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/94cf19f43dd72d455a913ce8d84356fe/c/u0xRj8sWQKgyYLV9-2xl.webp) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/94cf19f43dd72d455a913ce8d84356fe/c/u0xRj8sWQKgyYLV9-full.jpg) Reliktas The Relic The Relic ============================= [ Siaubo ](https://cinema.lt/zanrai/siaubo "Siaubo") [ Mistinis ](https://cinema.lt/zanrai/mistiniai "Mistinis") [ Trileris ](https://cinema.lt/zanrai/trileriai "Trileris") 1 val. 50 min. ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.8 ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 55 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 92% [ Filmo informacija ](#storyline-with-details) [ Siaubo ](https://cinema.lt/zanrai/siaubo "Siaubo") [ Mistinis ](https://cinema.lt/zanrai/mistiniai "Mistinis") [ Trileris ](https://cinema.lt/zanrai/trileriai "Trileris") Čikagos muziejaus mokslininkas grįžta iš tyrinėjimų Pietų Afrikoje. Jis savo atradimus iš egzotiškos šalies parsigabena sukrautus keliose skryniose. Iš pradžių niekas nė neįtaria, kad šios skrynios gali atnešti baisių nelaimių. Netikėtai Čikagos saugyklose prasideda šiurpios žmogžudystės. Pabaisa, turintis 33 procentus žmogaus genų, ima siautėti naktimis, staiga išdygdamas iš nežinia kur ir palikdamas kraujo klanus ir lavonus nutrauktomis galvomis . Plačiau ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.8 ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 55 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 92% [ Premjera 1997 m. sausio 10 d. Nerodomas kino teatruose Gauti pranešimą ](#repertoire) Nuotraukos 2 Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Čikagos muziejaus mokslininkas grįžta iš tyrinėjimų Pietų Afrikoje. Jis savo atradimus iš egzotiškos šalies parsigabena sukrautus keliose skryniose. Iš pradžių niekas nė neįtaria, kad šios skrynios gali atnešti baisių nelaimių. Netikėtai Čikagos saugyklose prasideda šiurpios žmogžudystės. Pabaisa, turintis 33 procentus žmogaus genų, ima siautėti naktimis, staiga išdygdamas iš nežinia kur ir palikdamas kraujo klanus ir lavonus nutrauktomis galvomis . Plačiau Premjera 1997 m. sausio 10 d. Nerodomas kino teatruose Nerodomas kino teatruose Gauti pranešimą Nuotraukos 2 [ ![Reliktas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/b526f27725f316a21c3b7b1b311fd2ba/c/q0NclEhCoqcDrcIq-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/b526f27725f316a21c3b7b1b311fd2ba/c/q0NclEhCoqcDrcIq-xlg.jpg) [ ![Reliktas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/24cbdc388c24b18c892fe77da1a1cca0/c/RStNiBxbGlrMFh1Y-xlg.jpg) ](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/gallery/24cbdc388c24b18c892fe77da1a1cca0/c/RStNiBxbGlrMFh1Y-xlg.jpg) Kino mėgėjų įvertinimas N/A Įvertinti Dalintis [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon_white.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon_white.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Ffilmai%2Freliktas) [ Siužetas ](#storyline-with-details) --------------------------------------- Esama nuomonės, kad visos religijos ir visi prietarai remiasi gyvenimo faktas. Nuostabiausia, kad tokia nuomonė dažnai prisitvirtina. Režisieriaus Peterio Hajamso filme “Reliktas” pamatysime, kad Pietų Amerikos indėnai praktinės genų inžinerijos būdu sukurdavo šiurpią ir nuožmią dievą. Lygiai tokią pat galima sukurti ir dabar. Žinoma, tai tik fantastika, reikalinga siaubo filmo siužetui, tokiam, kad krūpčioja net ir skeptiškai nusiteikę žiūrovai. Mat baisusis monstras, turintis tik 33 procentus žmogaus genų, siautėja naktį tamsiuose Čikagos muziejus saugyklų užkaboriuose, staiga išdygdamas iš nežinia kur ir palikdamas po savęs čiurkšle ištryškusio kraujo dėmes bei lavonus nutrauktomis galvomis. Šiurpinimas kruvinomis žudynėmis-aštrių pojūčių mėgėjams. O linkusiems šiek tiek pamąstyti žiūrovams”Reliktas” užduoda klausimą: kur nuves genų inžinerija, jei į jos procesus įsiterps niekad neišvengiamas atsitiktinumas? Žanras [ Siaubo ](https://cinema.lt/zanrai/siaubo "Siaubo") [ Mistiniai ](https://cinema.lt/zanrai/mistiniai "Mistiniai") [ Trileriai ](https://cinema.lt/zanrai/trileriai "Trileriai") Originalo kalba Anglų / English (EN) Filmo trukmė 1 val. 50 min. Filmo reitingas Imdb: 5.8 Metacritic: 55 Rotten Tomatoes: 92 [ Aktoriai ](#actors) ----------------------- [ Filmo kreditai ](https://cinema.lt/filmai/reliktas/kreditai) ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/7f817b07f1d041cb7e2a9a103771e320/c/K5VaiIOJYqEclDlr-md.webp) Penelope Ann Miller Dr. Margo Green ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/2b9cb871c04463a0528a023b80fd2e1c/c/l8FER0Z0DgBLH09d-md.webp) Tom Sizemore Lt. Vincent D'Agosta ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/13db77ba88936668e15bd8b4ad034c26/c/B3fSD7OrBsbhRe6g-md.webp) Linda Hunt Dr. Ann Cuthbert ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/6b6fbf1b1116f1d1d39160f2627644fb/c/ypLLKySwzLqrkbgm-md.webp) James Whitmore Dr. Albert Frock ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/a458633f0132b0bde50eea979782a466/c/709XqoM0m13htDk5-md.webp) Clayton Rohner Det. Hollingsworth ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/4010d3ac1d91bbf22a7a012385af012d/c/Z4jfndPBcodjPpKl-md.webp) Chi Muoi Lo Dr. Greg Lee ![](https://cinema.lt/images/placeholders/actor-profile.jpg) Thomas Ryan Tom Parkinson ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/d36dd80287426b52f762065cd08d05e9/c/JomDpxW9k8WMvwMJ-md.webp) Robert Lesser Mayor Robert Owen ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/6f80834ad08122cbb52fbab7f4cd9bd4/c/uU4ezo4JX4HjuBbq-md.webp) Diane Robin The Mayor's Wife ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/2403028ce429989b46438b51c925ed78/c/8OagHxoO0y3yuDNg-md.webp) Lewis van Bergen John Whitney ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/e2236d8da47b75f21ca7263d08297f9a/c/E7uwsQNKJfiR3lvp-md.webp) Constance Towers Mrs. Harriet Blaisedale ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/c02225b1b550fb7a6baba8ed02510cb1/c/3o7IuZEPBBB5H76H-md.webp) Francis X. McCarthy Mr. George Blaisedale ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/bc7c236b0a1db0760879e6140d0c33ab/c/uCQ4fZYPlSINDSBZ-md.webp) Audra Lindley Dr. Matilda Zwiezic ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/people/profile/cc2dd6323a5a141214b80ddaef35bb6f/c/kDgxJR2zQflsCiJQ-md.webp) John Kapelos McNally Tom Sizemore John Kapelos Penelope Ann Miller Linda Hunt James Whitmore Clayton Rohner Chi Moui Lo Thomas Ryan Robert Lesser Diane Robin Lewis Van Bergen Constance Towers Francis X. McCarthy Audra Lindley Tico Wells Peter Hyams Scenaristai Amy Holden Jones John Raffo Rick Jaffa Amanda Silver Prodiuseriai Gale Anne Hurd Sam Mercer Režisieriai Peter Hyams [ Filmo informacija ](#movie-details) --------------------------------------- Išleidimo data 1997 m. sausio 10 d. Kilmės šalys Vokietija Japonija Jungtinė Karalystė Jungtinės Amerikos Valstijos Įmonės sukūrusios filmą Mutual Film Company Paramount Pictures TOHO-TOWA Pacific Western PolyGram Filmed Entertainment Marubeni BBC Tele München Atsiliepimai ---------------- [ Prisijunkite norėdami rašyti atsiliepimą ](https://cinema.lt/login) Bendras įvertinimas N/A [ Panašūs filmai ](#similar-movies) ------------------------------------- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Absoliutus Blogis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/ba845b97bdc9e55ba81ff08aeb894f61/c/VueBC5Vs0dLt8ZeP-2xl.webp) Premjera 2026-09-18 ### Absoliutus Blogis #### Resident Evil ](https://cinema.lt/filmai/absoliutus-blogis-2026 "Absoliutus Blogis") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Aviukas Šonas ir baimės pilnos kelnės filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/54fa21f370534a9d245bc666b3cc73a0/c/VIvmL4RMjQlqCXCT-2xl.webp) Premjera 2026-09-25 ### Aviukas Šonas ir baimės pilnos kelnės #### Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom ](https://cinema.lt/filmai/shaun-the-sheep-the-beast-of-mossy-bottom "Aviukas Šonas ir baimės pilnos kelnės") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Tūnąs Tamsoje: Tarp Mūsų filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/3bc0360218d5064464f2cf39a27bed3e/c/iY29n0jgUMvzaYPh-2xl.webp) ### Tūnąs Tamsoje: Tarp Mūsų #### Insidious: Out of the Further ](https://cinema.lt/filmai/tunas-tamsoje-tarp-musu "Tūnąs Tamsoje: Tarp Mūsų") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Nakties Kūdikis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/ea88e0fec2f6f9099fd187f13a792cc9/c/FZpTAzIb8MwIsecf-2xl.webp) ### Nakties Kūdikis #### Nightborn ](https://cinema.lt/filmai/nakties-kudikis "Nakties Kūdikis") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Sca'26: Kruvinoji Grafienė filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/65e07dd14eb53e97f73feb6bf358ffe9/c/wZNOYN6hDmtMWfUs-2xl.webp) Premjera 2026-11-05 ### Sca'26: Kruvinoji Grafienė #### The Blood Countess ](https://cinema.lt/filmai/sca26-kruvinoji-grafiene "Sca'26: Kruvinoji Grafienė") [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) ------------------------------------------------ ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Praktinė Magija 2 filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1a0a324e9d65994d769916ebabdb0f7f/c/7bVeNapvPUXLcIde-2xl.webp) Apžvelgta ### Praktinė Magija 2 #### Practical Magic 2 ](https://cinema.lt/filmai/praktine-magija-2 "Praktinė Magija 2") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Absoliutus Blogis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/ba845b97bdc9e55ba81ff08aeb894f61/c/VueBC5Vs0dLt8ZeP-2xl.webp) Premjera 2026-09-18 ### Absoliutus Blogis #### Resident Evil ](https://cinema.lt/filmai/absoliutus-blogis-2026 "Absoliutus Blogis") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Skyrybos Karo Metu filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/aa4cd30730bd37efb7ef3e23b9198264/c/7YbGyWgVP7wRl0D9-2xl.webp) ### Skyrybos Karo Metu #### How to Divorce During the War ](https://cinema.lt/filmai/skyrybos-karo-metu "Skyrybos Karo Metu") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Magiškų Gyvūnų Mokykla filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/08bf531c579f2fd4b7e238ad2d662da9/c/jukcmCrKooA2EqYk-2xl.webp) ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 5.3 ### Magiškų Gyvūnų Mokykla #### The School of the Magical Animals ](https://cinema.lt/filmai/magisku-gyvunu-mokykla "Magiškų Gyvūnų Mokykla") ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) [ ![Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5ef28269660530b052dc02e1e3d2b2d9/c/qCViVbFrFXGesRMB-2xl.webp) ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 33 ![rotten_tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 27% ### Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai #### Animal Farm ](https://cinema.lt/filmai/gyvuliu-ukis-mazieji-herojai "Gyvulių Ūkis: Mažieji Herojai") ### Tavo gimtadienis kine Pasirink gimimo datą ir atrask filmus, kurie pasirodė tuo metu. Gimimo data Data Rodyti filmus Turinys ------- [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) Sužinok apie kino naujienas pirmas! ----------------------------------- Užsiprenumeruokite naujienlaiškį ir gaukite naujausius kino pasiūlymus tiesiai į pašto dėžutę Prenumeruoti ![theme.newsletter](https://cinema.lt/images/newsletter.svg) [ Siužetas ](#storyline-with-details) [ Aktoriai ](#actors) [ Filmo informacija ](#movie-details) [ Atsiliepimai ](#reviews) [ Panašūs filmai ](#similar-movies) [ Rekomenduojami filmai ](#recommended-movies) TURINYS [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt") [ Facebook ](https://www.facebook.com/Cinema.lt "Facebook") [ Mail ](mailto:info@cinema.lt "Mail") - [Apie mus](https://cinema.lt/apie-mus "Apie mus") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Filmai](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [Apžvalgos](https://cinema.lt/apzvalgos "Apžvalgos") - [Nemokami filmai](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai internetu") - [Filmai platformose](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose VOD") - [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras") - [Alytus](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-alytuje "Kino teatrų repertuaras Alytuje") - [Vilnius](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-vilniuje "Kino teatrų repertuaras Vilniuje") - [Kaunas](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-kaune "Kino teatrų repertuaras Kaune") - [Šiauliai](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-siauliuose "Kino teatrų repertuaras Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-marijampoleje "Kino teatrų repertuaras Marijampolėje") - [Klaipėda](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-klaipedoje "Kino teatrų repertuaras Klaipėdoje") - [ Visi miestai ](https://cinema.lt/miestai "Miestai") - [Kino teatrai](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Alytuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/alytus "Kino teatrai Alytuje") - [Vilniuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/vilnius "Kino teatrai Vilniuje") - [Kaune](https://cinema.lt/kino-teatrai/kaunas "Kino teatrai Kaune") - [Šiauliuose](https://cinema.lt/kino-teatrai/siauliai "Kino teatrai Šiauliuose") - [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatrai/marijampole "Kino teatrai Marijampolėje") - [Klaipėdoje](https://cinema.lt/kino-teatrai/klaipeda "Kino teatrai Klaipėdoje") - [ Visi kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje") - [Žanrai](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") - [Animacinis](https://cinema.lt/zanrai/animaciniai "Animaciniai filmai") - [Veiksmo](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo filmai") - [Nuotykių](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių filmai") - [ Visi žanrai ](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai") Reliktas N/A Įvertinti filmą Įvertinti Reliktas Įvertinkite 0/10 Įvertinti ![Reliktas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/94cf19f43dd72d455a913ce8d84356fe/c/u0xRj8sWQKgyYLV9-2xl.webp) cinema.lt vartotojų vertinimai 10 0% (0) 9 0% (0) 8 0% (0) 7 0% (0) 6 0% (0) 5 0% (0) 4 0% (0) 3 0% (0) 2 0% (0) 1 0% (0) Ar tikrai norite pašalinti atsiliepimą? Atšaukti Pašalinti Sužinok pirmas! Prenumeruok ir gauk pranešimą, kai Reliktas pasirodys kino teatruose, TV ar VOD platformose Prenumeruoti cinema.lt naujienlaiškį Gauti pranešimą - [ Prisijungti ](https://cinema.lt/login) - [ Mano filmų sąrašas ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) - [ Pagrindinis ](/ "Pagrindinis") - [ Repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Repertuaras") - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai") - [ Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos") - [ Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai") - [ Mano įvertinimai ](https://cinema.lt/dashboard) - [ Mano nustatymai ](https://cinema.lt/dashboard/settings) - [ Mano filmų sąrašas ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies) - Atsijungti