Filme pamatysime daug įvykių, atsitikusių nuo rugpjūčio pabaigos iki kitų metų rugsėjo pradžios. Gabrielis ir Ženi išsiskiria, nors jie ir abu jaučia vienas kitam potraukį bei aistrą. Gabrielis įsimyli Anę, ir jų draugystė vis stiprėja, nepaisant nuolatinio nerimo bei dvejonių. Tuo tarpu Gabrielio geriausiam bičiuliui, rašytojui Adrianui Vijė, jau ne pirmą kartą paūmėja sunki liga. Jis turi susitaikyti su mintimi, kad netrukus mirs, ir jo asmeninė tragedija sujaudina ir tam tikra prasme pakeičia visus filmo veikėjus. Keičiasi draugystės ir meilės saitai, suardydami tas struktūras, kurios suformavo viską gyvenime. Ženi, vis dar sielvartaujanti dėl išsiskyrimo su Gabrieliu, po Adriano mirties ima galvoti, ar nepradėjus naujo gyvenimo su Žeremi. Adrianas lieka gyvas Veros širdyje. Ši moteris per savo meilę ir švelnumą išsaugo atmintyje viską, kas jame buvo gražiausia. Mirtis pakeičia gyvenimą, kol pats gyvenimas neužgožia mirties.
* * *
Olivier Assayas (gimęs 1955 m. Paryžiuje) yra baigęs literatūros mokslus. Piešdavo ir tapydavo. Nuo 1978 iki 1984 metų kūrė trumpametražius filmus ir rašė scenarijus. Nuo 1980 iki 1985 metų buvo "Cahiers du Cinema" redakcinės kolegijos narys. 1986 metais debiutavo didžiajame kine filmu "Desordre", kuris Venecijos tarptautiniame festivalyje laimėjo Kritikų prizą ir vėliau tapo kultiniu filmu. Kartu su Stigu Bjorkmanu parašė knygą "Pašnekesiai su Ingmaru Bergmanu".
