Romeo, Romeo … dink man iš akių
Susipažinkite su Stratfordų seserimis: gražia ir populiaria Bianca (Larisa Oleynik), kuri dar niekada su niekuo nesusitikinėjo, ir vyresniąja Kat (Julia Stiles), irzlia viliokle, kurios aštrus protas tinka tik prie jos tvirto nusistatymo suvilioti kiekvieną vaikiną, bent kiek parodžiusį susidomėjimą ja.
Nelaimei, labai griežtos Stratfordų namų taisyklės neleidžia Biancai su niekuo susitikinėti, kai tuo tarpu jos atstumianti sesuo turi vaikiną – situacija, kuri regis labai neįtikėtina, atsižvelgiant į tai, kad Kat yra socialinė neganda.
Biancos romantikos troškimas pavirsta į konvulsines pastangas susirungti su Kat dėl jos vaikino, kurio reputacija yra tokia žema, kad Kat gali priimti iššūkį ir nuspręsti, kad jis yra vertas jos paslėpto žavesio. Poravimo sąmyšis kyla, kai Patrikas Verona (Heath Ledger) – užsidaręs jaunuolis su paslaptinga praeitimi – yra paperkamas Biancos siekiančio vaikino (Andrew Keegan), kad šis suviliotų Kat ir atvertų visus kelius link Biankos širdies.