Triukšmingoji paauglių dievaitė Avril Lavigne, pakviesta įgarsinti animacinio filmo „Anapus tvoros“ veikėją, pripažino, kad šis darbas – ne toks jau paprastas, kaip atrodė iš pradžių. Tačiau sunkiausia dainininkei buvo ne keisti balso intonaciją ar dešimtis kartų kartoti tą patį sakinį, bet... įrašų metu ramiai išstovėti studijoje! Roko dainas atliekanti Avril yra įpratusi scenoje audringai išreikšti savo emocijas, tačiau garso įrašų studijoje jai buvo įsakyti stovėti ramiai.
„Filme išgirsite tik mano balsą. Man buvo liepta stovėti ramiai ir kalbėti, tačiau aš vis nesusivaldydavau ir, mosuodama rankomis, užkliudydavau mikrofoną. Nemaniau, kad bus taip sunku bėgti ar nukristi nuo laiptų ir visas emocijas išreikšti tiesiog tyliai stovint“, - savo įspūdžius apie įgarsinimą pasakojo Avril Lavigne, kartu su Bruce‘u Willisu filmą „Anapus tvoros“ pristačiusi šių metų Kanų kino festivalyje.
"Forum Cinemas" informacija
86%
7.6
72
