Karščiausias interviu: Emma Watson, Rupertas Grintas ir Danielis Radcliffe’as

2005-11-24

Sveikinu. Tai vienas geriausių filmų apie Harį Poterį.

Danielis Radcliffe‘as: Ačiū labai.

Ką galvojate apie tai, kad Jūsų personažai užaugo? Ar Jūs kaip nors identifikavotės su jais?

Danielis Radcliffe‘as: Man labai smagu, kad mūsų personažai auga. Kai pradėjome, Hariui Poteriui buvo vos 10 metų. Viskas iš tiesų labai panašu į realų gyvenimą. Žiūrovams tai irgi suteikia papildomų emocijų. Jiems labai įdomu stebėti, kaip vaikai keičiasi veikiami hormonų – kokiu sunkumų ir staigmenų jie sukelia. Emma Watson: Buvo labai daug diskusijų apie tai, ar mes peraugsime savo personažus ir galbūt filmai gyvuos ilgiau nei mes.Tačiau kol kas viskas klostosi puikiai – kiekvieno filmo kūrimas užtrunka maždaug metus, lygiai tiek kiekviename filme paauga ir mūsų personažai. Beveik viską, ką mes išgyvename realiame gyvenime, patiria ir mūsų personažai.

Danieli, kaip tau sekėsi vaidinti pirmąją meilės sceną?

Danielis Radcliffe‘as: (juokaudamas) Žinote, tai buvo tiesiog siaubinga. Tai buvo siaubinga. Ne, tai buvo puiku. Tai buvo fantastiška. Ta prasme, kad aš nežinau, ar čia prieš tai Jus nekalbėjote su Katie ir ar, pavyzdžiui ji nesakė: “O, Dieve, aš nekenčiau tų apsikabinimo scenų su Danieliu“ ar kažko panašaus. Bet kokiu atveju, man buvo labai smagu.

Dabar, kai jau esate įžymūs, ar tapsite vakarėlių liūtais?

Emma Watson: Tikiuosi, kad ne.

Danielis Radcliffe‘as: Manau, iki šiol labai teisingai elgėmės, kad vengėme vakarėlių, nes mūsų personažai yra labai gerai žinomi, gal net ikoniški. Jei būtume lankęsi visuose vakarėliuose, į kuriuos tik buvom kviečiami, žmonėms būtų sunku atskirti tai, ką mato ekrane ir tai, kas mirga žurnaluose ir laikraščiuose. Manau, tai būtų buvę klaidinga, todėl iki šiol dažniausiai lankėmės tik filmų premjerose. Emma Watson: Taip, pritariu minčiai, kad turime jausti atsakomybę už savo personažus.

Kaip į jus reaguoja jūsų bendramoksliai?

Emma Watson: Kartais pastebiu, kad mane apžiūrinėja. Po kurio laiko visi supranta, kad aš einu į mokyklą kiekvieną dieną, ir apsiramina. Tai man patinka.

Danielis Radcliffe‘as: Man irgi viskas yra panašiai. Iš pradžių visi apžiūrinėja lyg aš būčiau koks trirankis monstras, o vėliau apsipranta. Dažniausiai apžiūrinėjimo viršūnė yra pasiekiama su kiekvieno filmo premjera. Vėliau karštligė praeina, ir viskas vėl stoja į savo vietas. Iš esmės, tai jokių problemų nesukuria.

Ar buvo sunku išlaikyti tinkamą balansą tarp tamsos ir humoro filme?

Emma Watson: Buvo sunkoka, nes didžiulė filmo auditorija yra vaikai. Taigi, niekas nenorėjo daryti pernelyg tamsaus filmo, nes jį žiūrės visai nedideli vaikai, tiesiog dievinantys filmus apie Harį Poterį. Kita vertus, reikėjo būti ištikimiems knygai, kuri yra ganėtinai tamsi. Manau, balansą išlaikyti pavyko puikiai, nes buvo nenuklysta nuo knygos ir puikiai sukurta atmosfera: filmas ganėtinai tamsus ir bauginantis. Manau, buvo pasirinktas teisingas kelias. Nuo pat filmo pradžios buvo sakoma: „Liksime ištikimi knygai, o ne kuo masiškesnei auditorijai“.

Danielis Radcliffe‘as: Adaptuoti tokio masto knygą kaip ketvirtoji knyga „Haris Poteris ir ugnies taurė“ yra tikrai milžiniškas darbas. Tikrai nepavydėčiau tokios užduoties. Režisierius padirbėjo tikrai puikiai. Mano nuomone, humoras šitai tamsai buvo tiesiog būtinas. Nes jei visas filmas būtų tik tamsus, žiūrovas tik tai pavargtų, o tamsa prarastų savo efektą. Humoras ją atskiedžia ir paryškina tuo pat metu.

Emma, kiek kartų filmavote tą epizodą, kai tu lipi laiptais žemyn į Kalėdų baliaus salę ir ar pati prisidėjai prie šventinės suknelės kūrimo?

Emma Watson: O, tai užtruko. Iki tos dienos net neįsivaizdavau, kiek yra skirtingų būdų nulipti laiptais. Tai buvo tikrai sudėtinga scena. Man buvo sunku, nes vienu metu turėjau galvoti apie daugelį dalykų – galvą pakelti, pečius suspausti, nugarą ištiesti ir pan. Pabaigus sceną, aš buvai visiškai išsekusi. Dėl suknelės – aš iš tiesų prie jos šiek tiek prisidėjau, nors ir be manęs ji buvo nepaprastai graži. Kostiumininkės sukūrė tikrai magišką suknelę ir aš beveik nieko nenorėjau joje keisti. Na, gal tik truputį(juokiasi).

Jūs turėjote nemažai nardyti?

Danielis Radcliffe‘as: Povandeniniai epizodai buvo laibai įdomūs ir labai sunkūs. Prieš prasidedant filmavimams treniravausi beveik šešis mėnesius. Nerdavau kartu su dar vienu žmogumi, su kuriuo dalindavausi jo oro balionu. Abu turėdavome reguliatorius. Tuomet pasigirsdavo komanda: trys, du, vienas. Iš pradžių turėdavau iškvėpti kuo daugiau oro, o paskui kiek įmanoma daugiau įkvėpti. Tada viskas ir prasideda – reikia kuo daugiau nuveikti su tiek oro, kiek esi įkvėpęs. Sunkiausia buvo ne sulaikyti kvėpavimą, o neišleisti nė kruopelės oro į vandenį. Mat Hariui pagal scenarijų po vandeniu užauga žiaunos, todėl jokių burbulų negali būti. O aš vis leisdavau ir leisdavau tuos burbulus. Man labai padėjo kaskadininkai – jie visada nerdavo kartu su manimi ir padėjo tvardytis.

Ar galvojate, kad aktorystė yra jūsų gyvenimo profesija?

Rupertas Grintas: Man labai patinka filmuotis filmuose apie Harį Poterį. Įgijau labai geros patirties. Norėčiau vaidinti ir toliau, galbūt tai iš tiesų galėtų tapti mano profesija? Norėčiau tęsti, iš tiesų.

Emma Watson: Tikrai nenorėčiau, kad filmai apie Harį Poterį būtų paskutiniai mano projektai šiame versle. Galbūt nebūtinai kinas, galbūt teatras. Iš tiesų man labiausiai patinka būti ant scenos ir jausti gyvą publikos reakciją. Galbūt mano pašaukimas yra vaidinti teatre? Dar nežinau. Žinau tik tiek, kad noriu būti aktore ir, kad man tai yra be galo įdomu.

Danielis Radcliffe‘as: Na, ir man labai patinka vaidinti. Kažkurią dieną bandžiau savęs paklausti, kas man taip patinka vaidyboje, bet neradau atsakymo. Tiesiog jaučiu, kad degu aistra vaidindamas.

Papasakokite, kokių paralelių atrandate tarp savęs ir savo personažų.

Emma Watson: Tiesą sakant, niekada nežinau, kaip atsakinėti į tokius klausimus. Danieli, tau gerai sekasi su tokiais klausimais, gal tu atsakyk?

Danielis Radcliffe‘as: Ir man nelabai sekasi. Mes su Hariu turime vieną bendrą dalyką – mums abiem nelabai sekasi su merginomis. Aišku, dabar aš jau po truputį tvarkausi. Manau, kad bet kuris vyras, sakantis, kad nėra patyręs nemalonių situacijų su moterimi, meluoja. Taigi, manau, kad ši paralelė tarp manęs ir Hario yra pagrindinė. Noriu pasakyti, kad sulaukiu labai daug dėmesio, bet yra skirtingas dalykas, ką matai ekrane, ir kokia yra realybė. Tai reiktų skirti.

Rupertai, o kaip tu?

Rupertas Grintas: Man panašiai, kaip ir Danieliui. Iš tiesų manau, kad gyvenime esu panašus į Ronį. Jam nelabai sekasi, jis yra patyręs nemalonių dalykų.

Danielis Radcliffe‘as: Tarp jų – ir blogiausią pasimatymą pasaulyje.

Rupertas Grintas: O, taip.

Danielis Radcliffe‘as: Tas dalykas man labiausiai ir patiko. Haris ir Ronis patiria pačius blogiausius pasimatymus pasaulyje su dviem vargšėm mergaitėm. Manau, tai puiku, nes jų visų pasidaro labai gaila. Merginoms tai turėjo būti pati gražiausia naktis, o ji buvo tiesiog siaubinga.

Jei būtumėte vyresni, kokius vaidmenis filmuose apie Harį Poterį norėtumėte vaidinti?

Danielis Radcliffe‘as: Aš tikriausiai norėčiau vaidinti Sirijų. Galbūt todėl, kad dabar jį vaidina Gary‘s Oldmanas. Mano nuomone, jis yra geriausias pasaulio aktorius. Be to, Sirijus yra labai panašus į Harį Poterį. Man labai įdomus būtų judviejų santykis. Jie labai mėgsta vienas kitą, yra artimi, o be to abu ilgisi prarasto žmogaus – Džeimso. Jei vaidinčiau, galėčiau iš visai kitos pusės pažvelgti į Harį. Taigi, galbūt, kai po 50-ies metų bus kuriamas šių filmų perdirbinys, aš dalyvausiu atrankoje Sirijaus vaidmeniui gauti.

Rupertas Grintas: Man visada patiko Hagridas. Norėčiau vaidinti jį.

Kas yra jūsų mylimiausi aktoriai ir dainininkai?

Rupertas Grintas: Man labiausiai patinka komedijos. Kai buvau jaunesnis, dievinau Jimą Carrey ir Mike‘ą Myersą.

Dėkui už pokalbį ir sėkmės vaidinant.