Užsienio kritikų atsiliepimai apie rusų filmą „Savi“

Apie karo metu susiklosčiusius žmonių likimus pasakojančiam rusų filmui „Savi“ neliko abejingi ne tik rusų kritikai, bet ir užsienio žiniasklaida.

Kai ši juosta tarptautiniame Maskvos kino festivalyje laimėjo geriausio filmo apdovanojimą, apie naujausią režisieriaus Dmitrijaus Meschijevo darbą rašė solidžiausi užsienio leidiniai „Die Welt“, „Le Figaro“, „The Daily Telegraph“, „The Herald“, reportažus rodė „3SAT“, „TV-5“. Beveik visi užsienio kino kritikai citavo festivalio žiuri nario Alano Parkerio žodžius, kuriam „Savi“ buvo „ne tik geriausiu festivalio filmu, bet ir geriausiu filmu, kurį jis yra matęs per pastaruosius kelerius metus“.

Leidinys „The Daily Telegraph“ rašė: „Vakaro filmas, režisieriaus Dmitrijaus Meschijevo karinė drama „Savi“, tapo nuostabaus stilistiško darbo pavyzdžiu, kuris nustebino savo elegancija ir tiksliai parodytomis detalėmis“.

Kaip ir rusų spauda, užsienio kritikai po filmo „Savi“ pasirodymo prakalbo apie naują požiūrį į daugeliui skaudžią ir kine tikrai nebe naują temą – Antrąjį pasaulinį karą.

Vokiečių „Der Tagesspiegel“ parašė: „D.Meschijevo filmas „Savi“, kuris laimėjo pagrindinius festivalio prizus, pasakoja apie Antrąjį pasaulinį karą. Tai nėra nauja tema Rusijos kine. Tačiau režisieriaus žvilgsnis – tai perversmas kino istorijoje. Vokiečių kareiviai karo metu pasirodo esantys ne monstrai (būna netgi taip), o pagrindinis veikėjas – Sovietų Sajungos priešas, senas buožė – pasirodo visiškai ne tokiu“.

Leidinio „Freitag“ citata: „Filmas – nugalėtojas „Savi“ papirko tuo, kaip nepriklausomai jis seka klasikinių sovietinių filmų apie karą įvaizdžiais ir tuo pačiu metu interpretuoja juos visiškai naujai: nacių sąjungininkas iš tiesų pasirodo besantis rusų patriotu, čekistas – įsimylėjusiu žmogumi, o žydų inteligentas drąsiai pasiaukoja dėl kitų žmonių“.

Dar vienas vokiečių dienraštis „Die Welt“ drąsiai konstatavo: „Pritrenkiantis filmas „Savi“, lyginant su šabloniška šnipų drama „Kitas lojalumas“ (pagr.vaidmenį atlieka Sharon Stone), gali atrasti savo vietą Kanų ir Bienalės festivaliuose“.