Persėsdama į kitą lėktuvą Buenos Airėse, Maria išgirsta vaikišką ispanišką dainelę ir labai sutrinka. Iš kur jai, jaunai vokietei, pažįstama ši melodija ir šis tekstas? Ieškodama atsakymo, ji sužino tiesą apie savo šeimą, kilmę ir tapatybę.
Filmas „Daina manyje" pasižymi tiršta emocine atmosfera. Režisierius jautriai perteikia fizines detales ir taip dažnai užmirštamus kalbos barjerus. Jis drąsiai pasikliauja kino vaizdais ir įterpia tylos akimirkas, kai nuščiūva net gamtos garsai.
Filmas 2010 m. Monrealio kino festivalyje pelnė publikos ir FIPRESCSI prizus.