Didžiosios Pohuliankos vaikas, bebaimis karo lakūnas, išskirtinio talento rašytojas Romanas Kacewas, 1956 m. Romain’o Gary slapyvardžiu pelnęs pirmąją, o 1975 m. Émile’io Ajar’o slapyvardžiu – antrąją literatūrinę Goncourt’ų premiją, taip pažeisdamas jos skyrimo taisykles, suteikiančias teisę pelnyti šį apdovanojimą tik vieną kartą. Savo romanais jis sukūrė ir įtvirtino mistišką tapatybę, istorikų ilgai laikytą literatūrine išmone.
Vienas filmo veikėjų, ilgametis R. Gary biografijos tyrinėtojas Alexanderis Vasinas, leidosi į ilgą ir klaidžią archyvinę kelionę, vertą įtempto detektyvinio siužeto. Jis laikėsi principo laikyti tiesa viską, ką apie save autobiografinių bruožų turinčiuose romanuose pasakoja R. Gary, ir pamėginti pagrįsti ją archyviniais dokumentais.
Filmo pasakotoju tapo prancūzų rašytojas ir buvęs profesionalus ledo ritulio žaidėjas François Henri Désérable’is, parašęs romaną „Toks ponas Piekielnis“, nominuotą Goncourt`ų, Renaudot, „Médicis“, „Femina“ ir „Interallié“ literatūrinėms premijoms, o 2018 m. išleistą ir lietuviškai (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, vertė Dainius Gintalas).
Filme „Romanas apie Romaną“ F. H. Désérable’is tampa savotišku R. Gary alter ego, keliaujančiu po žymiojo vilniečio gyvenime lemtingą įspaudą palikusias vietas, tarp jų sugrįždamas ir į kadaise tyrinėtą R. Gary gimtąją Jono Basanavičiaus gatvę Vilniuje – šįkart su garsiojo tėvynainio šeimos nariais.
Filmas lietuvių kalba.
In Lithuanian.
8.1
66
27%
