Paryžius. Eliziejaus laukai. Vieną gražų rytą į darbą susirinkę Prezidentūros tarnautojai pasigenda savo šalies vadovo. Prancūzijos prezidentas dingo be žinios labai neaiškiomis ir keistomis aplinkybėmis !
Prancūzijos policija iškelia pagrobimo versiją, kuri akimirksniu apauga gandais, kad niekam nežinomi teroristai ruošiasi pasikėsinti į kitų Europos šalių vadovus ir tokiu būdu sukelti neregėtą politinę suirutę.
Didžiulio atgarsio sulaukusį nusikaltimą paskiriamas tirti komisaras Aleksandras Berurje (akt. Gerard Depardieu). Jis yra visiškas nevykėlis ir garsėja totaliu išsiblaškymu. Storas ir nerangus pareigūnas dažniausiai galvoja ne apie tiesioginį darbą ir teroristų paiešką, o apie eilinę galimybę skaniai pavalgyti ir pasisvaiginti alkoholiniais gėrimais. Jis pasižymi nenuspėjamu charakteriu ir visuomet sukelia linksmas situacijas.
Tuo pačiu metu slaptą operaciją pradeda garsusis detektyvas San Antonio (akt. Gerard Lanvin). Jis yra panašus į patį tikriausią Džeimsą Bondą, nes važinėja su prabangiu automobiliu, rengiasi brangiais drabužiais, turi specialių ginklų kolekciją ir ypač rūpinasi savo išvaizda. Vyrukui netrūksta intelekto, išminties ir krupštumo, todėl jis gan lengvai užčiuopia brutualaus nusikaltimo pėdsakus.
Tačiau nenugalimasis San Antonio turi vieną labai didelę silpnybę, kuri dažniausiai sutrukdo greitai užbaigti pradėtas bylas. Jis visuomet siekia įvairaus amžiaus merginų dėmesio ir tiesiog dievina karštą flirtą. O juk šį kartą būtina išaiškinti nusikaltimą per 48 valandas !
Iš pradžių nerangusis nevykėlis komisaras Berurje ir nepataisomas lovelasas detektyvas San Antonio vykdo savo tyrimus atskirai, todėl jų keliai vis susikerta netikėčiausiomis aplinkybėmis.
Tarptautinius teroristus persekiojantys pareigūnai tampa didžiausiais konkurentais, nes kiekvienas iš jų trokšta kuo greičiau surasti Prancūzijos prezidentą ir pirmiau už kitus paspausti šalies vadovui ranką.
Vienadienės šlovės siekiantys vyrukai išsiaiškina, kad su šiuo ypatingu nusikaltimu yra glaudžiai susiję žiaurūs teroristai, nesąžiningi politikai, korumpuoti bankininkai, tarptautiniai dileriai ir gražios merginos su labai įtikinamais argumentais. Kuo toliau, tuo labiau jie įsitikina, kad žymiai geresnių rezultatų bus įmanoma pasiekti tik… dirbant kartu.