Ligoninėje susikerta penkių paauglių gyvenimo keliai. Keturi serga vėžiu, penktasis laukia diagnozės. Kiekvienas į situaciją reaguoja kitaip. Bendžis, nors ir skaudančia koja, neleidžia ligoninės skyriui liūdėti. Michis laukia kojos protezo norėdamas kuo greičiau vėl išbėgti į futbolo aikštę. Lauros iš aštunto aukšto dėka Kevinas įgyja drąsos. Jono aistra skraidyti stipresnė už visus vaistus. O Saša išmoksta būti tikru draugu. Penki „Skyriaus piratai" kartu juokiasi sunkiai ligai į veidą. Drauge jie užkariauja gyvenimą.
Šveicarijos kino apdovanojimas „Quartz 2011" (Liucerna) geriausiam aktoriui Schwerwinui Amini.
2010 m. Ciuricho kino festivalyje filmas pelnė publikos prizą.
86%
