Režisieriai
- Luc Dardenne
- Jean-Pierre Dardenne
Prodiuseriai
- Luc Dardenne
- Jean-Pierre Dardenne
- Denis Freyd
Aktoriai
Jérémie Renier
Bruno
Déborah François
Sonia
Olivier Gourmet
Policier
Jérémie Segard
Steve
Stéphane Bissot
La receleuse
François Olivier
Remy
Mireille Bailly
Mère de Bruno
Bernard Marbaix
un commerçant
Fabrizio Rongione
Jeune Bandit
