„Japoniškas vesternas“: kodėl japonai prakalbo angliškai? - cinema.lt                        / 

   Ieškoti   

 [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt")

   / 

   Ieškoti   

   Meniu  

- [  

      Kino teatrų repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Kino teatrų repertuaras")
- [  

      Nemokami filmai ](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai")
- [  

      Filmai platformose ](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose")
- [  

      TOP Filmai ](https://cinema.lt/top-filmai "TOP Filmai")
- [  

      Filmai per TV ](https://cinema.lt/filmai-per-tv "Filmai per TV")

- [  

      Kino naujienos ](https://cinema.lt/naujienos "Kino naujienos")
- [  

      Kino apžvalgos ](https://cinema.lt/apzvalgos "Kino apžvalgos")
- [  

      Visi filmai ](https://cinema.lt/filmai "Visi filmai")
- [  

      Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai")
- [  

      Platformos ](https://cinema.lt/platformos "Platformos")

 Kino mėgėjų apžvalgos [    ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/posts/thumbnail/d2a94e96a5ed11e6405c6af1fcc45724/c/PItfRHdCSIE0jv52-sm.jpg) 

 Filmo „Švelnus monstras“ recenzija: įkanda nejučiomis ](https://cinema.lt/apzvalgos/filmo-svelnus-monstras-recenzija-vilkas-eriuko-kailyje "Filmo „Švelnus monstras“ recenzija: įkanda nejučiomis") [    ![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/posts/thumbnail/f5a3281ef27ed33bf97f9e2e31d7803b/c/jzgwIOpFvTERqNRK-sm.jpg) 

 Filmo „Bado žaidynės: Aukų dienai auštant“ recenzija – sugrįžimas į Panemą ](https://cinema.lt/apzvalgos/filmo-bado-zaidynes-auku-dienai-austant-recenzija-sugrizimas-i-panema "Filmo „Bado žaidynės: Aukų dienai auštant“ recenzija – sugrįžimas į Panemą") [ Skaityti daugiau  ](https://cinema.lt/apzvalgos "Skaityti daugiau") 

 [  

   Mano sąrašas  ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies)

 [  

   Prisijungti  ](https://cinema.lt/login) [  

  ](https://cinema.lt/login) 

1. [ 

      cinema.lt  ](/)
2. [  Naujienos  ](https://cinema.lt/naujienos)
3. „Japoniškas vesternas“: kodėl japonai prakalbo angliškai?

„Japoniškas vesternas“: kodėl japonai prakalbo angliškai?
=========================================================

Jeigu „Pats baisiausias filmas“. Režisierius Takashi Miike, įvilkęs „spaghetti“ vesterną į japoniškos kultūros rūbą, sumaišęs tarpusavyje žanrus ir apjungęs kelias siužetines linijas gavo įdomų multikultūrinį lydinį, kurį pavadino „Sukiyaki Western Django“. Sukiyaki – tai tradicinis japoniškas patiekalas, gaminamas iš jautienos, žalio kiaušinio, daržovių, grybų, makaronų, sojos padažo, specifinių prieskonių ir žalumynų – ingredientai skirtinguose šalies regionuose naudojami taip pat skirtingi.

Regis, tokiame originaliame kūrinyje niekas neturėtų stebinti – reikėtų būti pasiruošus viskam – juk kino filmas kaip reta unikalus ir nekasdieniškas, pilnas įmantrių režisūrinių sprendimų, kurių vienas ypatingai įdomus: visi „Japoniško vesterno“ aktoriai – japonai (išskyrus garsųjį Quentin Tarantino), o filme skamba dialogai anglų kalba...

„Filmuojant šią juostą teko dirbti su daugeliu garsių japonų aktorių. Kai tenka bendrauti ir dirbti su keliais jų iškart, sunku patenkinti visų reikalavimus. Man reikėjo surasti kokią nors kliūtį, kuri tiek juos užimtų, kad neliktų laiko nukrypimui į asmenines užgaidas.“ – pasakoja T. Miike. „Todėl kol aktoriai liejo prakaitą ties anglų kalba, aš greitai ir sėkmingai filmavau. Anglų kalba be galo stipriai skiriasi nuo japonų kalbos. Aktorių akcentas – tipiškai japoniškas, taigi ir anglų kalba – gerokai pakitusi. Jeigu anglakalbiams žiūrovams, pažiūrėjus šį kino filmą, kils noras imituoti šią naują „prokalbę“, tai, galima sakyti, bus įvykę didžiuliai kultūriniai mainai!“

"Forum Cinemas" informacija

 Dalintis

 [ ![Facebook](https://cinema.lt/images/socials/facebook_icon.svg) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Fnaujienos%2Fjaponiskas-vesternas-kodel-japonai-prakalbo-angliskai)[ ![Messenger](https://cinema.lt/images/socials/messenger_icon.svg) ](https://www.facebook.com/dialog/send?link=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Fnaujienos%2Fjaponiskas-vesternas-kodel-japonai-prakalbo-angliskai&redirect_uri=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Fnaujienos%2Fjaponiskas-vesternas-kodel-japonai-prakalbo-angliskai)[ ![LinkedIn](https://cinema.lt/images/socials/linkedin_icon.svg) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fcinema.lt%2Fnaujienos%2Fjaponiskas-vesternas-kodel-japonai-prakalbo-angliskai)  

 [  

   Atgal į sąrašą  ](https://cinema.lt/naujienos) [  Kitas straipsnis   

  ](https://cinema.lt/naujienos/sacha-baronas-cohenas-vos-spejo-igarsinti-madagaskaro-2-personaza) 

 Kino teatrai šiuo metu rodo 
-----------------------------

- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Monstriukė Mija filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/c67f222c399da2bb52c270a32a9790ab/c/cXodGUj2iSosv5kE-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Monstriukė Mija 

    ####  Monster Mia 

     ](https://cinema.lt/filmai/monstriuke-mija#movie-title "Monstriukė Mija")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Bjurkis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/457f37308a3402b3abccfd27048cb6b0/c/RXXaWa0uIMzGTQ2e-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Bjurkis 

    ####  Yugly 

     ](https://cinema.lt/filmai/bjurkis#movie-title "Bjurkis")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Mergaitė Ir Stebuklinga Plunksna filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/e9203fddf408a69800d31ce0c064d8e3/c/Mo9o0A8PRIADqcSL-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Mergaitė Ir Stebuklinga Plunksna 

    ####  The Girl in the Clouds 

     ](https://cinema.lt/filmai/mergaite-ir-stebuklinga-plunksna#movie-title "Mergaitė Ir Stebuklinga Plunksna")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Lobių Ieškotojai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/26e76e42272c4cced3bd2242f83c0069/c/GMsM110lKHLlRUjd-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Lobių Ieškotojai 

    ####  Treasure Trekkers 

     ](https://cinema.lt/filmai/lobiu-ieskotojai#movie-title "Lobių Ieškotojai")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Bado Žaidynės: Aukų Dienai Auštant filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8bd1073f78494fa43420a8384b3b274e/c/V8QbBayrPZ07B3oZ-2xl.webp)  

      Apžvelgta  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-18  

    ###  Bado Žaidynės: Aukų Dienai Auštant 

    ####  The Hunger Games: Sunrise on the Reaping 

     ](https://cinema.lt/filmai/bado-zaidynes-auku-dienai-austant#movie-title "Bado Žaidynės: Aukų Dienai Auštant")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Katinas Su Skrybėle filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1db9dbc6888b144e26636cb78ffa5f64/c/EkkcwvXwTeg6p2LZ-2xl.webp)  ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 6.7 

     ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 47 

      Rodoma kine  

    ###  Katinas Su Skrybėle 

    ####  The Cat in the Hat 

     ](https://cinema.lt/filmai/katinas-su-skrybele-2026#movie-title "Katinas Su Skrybėle")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Užmirštoji Sala filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/333dd076fb91ab09b24faa35ba9c7c5f/c/x1L9p5pAXNYgP4pE-2xl.webp)  ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 7.7 

     ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 73 

     ![rotten&#95;tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 95% 

      Rodoma kine  

    ###  Užmirštoji Sala 

    ####  Forgotten Island 

     ](https://cinema.lt/filmai/uzmirstoji-sala#movie-title "Užmirštoji Sala")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Aviukas Šonas ir Baimės Pilnos Kelnės filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/54fa21f370534a9d245bc666b3cc73a0/c/VIvmL4RMjQlqCXCT-2xl.webp)  ![rotten&#95;tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 99% 

      Apžvelgta  

      Rodoma kine  

    ###  Aviukas Šonas ir Baimės Pilnos Kelnės 

    ####  Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom 

     ](https://cinema.lt/filmai/shaun-the-sheep-the-beast-of-mossy-bottom#movie-title "Aviukas Šonas ir Baimės Pilnos Kelnės")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Ponas Skrudžas Ir Kalėdų Dvasios filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1d12889c3254d587e80fec30030f5cb3/c/QcrIyGrCjn7RZ5mO-2xl.webp)  

      Apžvelgta  

      Rodoma kine  

    ###  Ponas Skrudžas Ir Kalėdų Dvasios 

    ####  Ebenezer 

     ](https://cinema.lt/filmai/ponas-skrudzas-ir-kaledu-dvasios#movie-title "Ponas Skrudžas Ir Kalėdų Dvasios")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Džozefina filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8c9d9dbb7d8107089c90327d64a8bdff/c/oeliUDmUpp7qmpra-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-22  

    ###  Džozefina 

    ####  Josephine 

     ](https://cinema.lt/filmai/dzozefina#movie-title "Džozefina")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Pamatysi Viską filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8428a46b9d018873b8c3c691f30bfa8b/c/43DNSMAaKvxvtek0-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Pamatysi Viską 

    ####  You Can See Everything 

     ](https://cinema.lt/filmai/pamatysi-viska#movie-title "Pamatysi Viską")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Instruktorius filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/56a8ae885b7bee6ceedffb7db1037bec/c/sM5bX8zAq5tCH16q-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Instruktorius 

    ####  Instructor 

     ](https://cinema.lt/filmai/instruktorius#movie-title "Instruktorius")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Gražuolė Ir Sebastianas. Naujoji Karta filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/c8ad41c4bfd8f1a0bb157af4e48717ad/c/qQzJrkAGGJyDMyRP-2xl.webp)  ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 6.6 

      Rodoma platformose  

      Rodoma kine  

    ###  Gražuolė Ir Sebastianas. Naujoji Karta 

    ####  Belle and Sebastian: Next Generation 

     ](https://cinema.lt/filmai/grazuole-ir-sebastianas-naujoji-karta#movie-title "Gražuolė Ir Sebastianas. Naujoji Karta")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Miško Šnabždesiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8253c9eef5d2c4e974646bdf0799b257/c/Oa51g0BsEVZM2MZc-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Miško Šnabždesiai 

    ####  Whispers in the Woods 

     ](https://cinema.lt/filmai/misko-snabzdesiai#movie-title "Miško Šnabždesiai")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![(Ne)Tobuli Melagiai filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/1b1d4ea2f19b48f8e4822e0691c2cb86/c/oUxx0Nb7gJtoExnZ-2xl.webp)  ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 7.2 

      Rodoma kine  

    ###  (Ne)Tobuli Melagiai 

    ####  (im)perfect strangers 

     ](https://cinema.lt/filmai/netobuli-melagiai#movie-title "(Ne)Tobuli Melagiai")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Žvėries Širdis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/f8d2283bbbebcd7e9eba8643ee7bb3f2/c/ShBsCi0YzFIwrc8c-2xl.webp)  ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 7.1 

     ![metacritic](https://cinema.lt/images/ratings/metacritic.svg) 66 

     ![rotten&#95;tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 85% 

      Apžvelgta  

      Rodoma platformose  

      Rodoma kine  

    ###  Žvėries Širdis 

    ####  Heart of the Beast 

     ](https://cinema.lt/filmai/zveries-sirdis#movie-title "Žvėries Širdis")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Primavera filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8755fdbbd73922b3bcec362ac39be37d/c/geONGmnNXYo4XF3W-2xl.webp)  ![imdb](https://cinema.lt/images/ratings/imdb.svg) 7.1 

      Rodoma platformose  

      Rodoma kine  

    ###  Primavera 

    ####  Primavera 

     ](https://cinema.lt/filmai/primavera#movie-title "Primavera")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Laukinis Arklys Devyni filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/5597e3ba641876942eb8b1bac362684c/c/ZgbifG3CBIUT4swG-2xl.webp)  ![rotten&#95;tomatoes](https://cinema.lt/images/ratings/rotten_tomatoes.svg) 93% 

      Rodoma kine  

    ###  Laukinis Arklys Devyni 

    ####  Wild Horse Nine 

     ](https://cinema.lt/filmai/laukinis-arklys-devyni#movie-title "Laukinis Arklys Devyni")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Ramayana filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/7d04c86eabfc0ab8f21929c2b0094082/c/ToKCUyW4xWHinrkx-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Ramayana 

    ####  Ramayana 

     ](https://cinema.lt/filmai/ramayana#movie-title "Ramayana")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Godzilla Minus Zero filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/6485a4b81af671dfab7e910957a105a9/c/nLj2CFdxNHO0AkjD-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

    ###  Godzilla Minus Zero 

    ####  Godzilla Minus Zero 

     ](https://cinema.lt/filmai/godzilla-minus-zero#movie-title "Godzilla Minus Zero")

 [  Repertuaras   

  ](https://cinema.lt/repertuaras) 

 Artimiausiu metu kino teatruose matysite 
------------------------------------------

- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![M. Miestas Ieško Žudiko filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/3c76e3619101837a41845a216d9189b0/c/guTx4ogG5NfBYkLa-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-23  

    ###  M. Miestas Ieško Žudiko 

    ####  M 

     ](https://cinema.lt/filmai/m-miestas-iesko-zudiko "M. Miestas Ieško Žudiko")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![THE FURTHER MIS-ADVENTURES OF CLIFF BOOTH filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2773bfa79ac50a247274ae9b12c94759/c/wMyKCkwbueYbvOEa-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-25  

    ###  THE FURTHER MIS-ADVENTURES OF CLIFF BOOTH 

    ####  THE FURTHER MIS-ADVENTURES OF CLIFF BOOTH 

     ](https://cinema.lt/filmai/the-further-mis-adventures-of-cliff-booth "THE FURTHER MIS-ADVENTURES OF CLIFF BOOTH")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Kerų Karalystė filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/ed27ccf097da199672a9f63ba5e600dd/c/0GebcELlCWRGixRF-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-27  

    ###  Kerų Karalystė 

    ####  Hexed 

     ](https://cinema.lt/filmai/keru-karalyste "Kerų Karalystė")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Kalėdų Nelaukiant filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/80377a804d45ae404eef09aacf68d87e/c/We6Ti4zgpEzL094a-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-27  

    ###  Kalėdų Nelaukiant 

    ####  Not Waiting for Christmas 

     ](https://cinema.lt/filmai/kaledu-nelaukiant "Kalėdų Nelaukiant")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Klubo Vaikis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/3018f11be2c834dc371397f03963b85e/c/eNPDrfkeKS8IxF0P-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-27  

    ###  Klubo Vaikis 

    ####  Club Kid 

     ](https://cinema.lt/filmai/klubo-vaikis "Klubo Vaikis")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Riplis. Talentas Žudyti filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/72aa9e6fa28115407a68d996a79e2f94/c/58fwZU56DsmRt0JD-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-11-27  

    ###  Riplis. Talentas Žudyti 

    ####  A Talent for Murder 

     ](https://cinema.lt/filmai/riplis-talentas-zudyti "Riplis. Talentas Žudyti")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Jaunojo Uošvio Išbandymas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/2360c109b958117b2eaf436c179a0365/c/vLUh3yZThahp7x5Y-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-04  

    ###  Jaunojo Uošvio Išbandymas 

    ####  Focker-In-Law 

     ](https://cinema.lt/filmai/jaunojo-uosvio-isbandymas "Jaunojo Uošvio Išbandymas")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Behemotas! filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/3e66cfbbb8ac1701a06271089ab2a5a1/c/abJSxAi7fMQaReJz-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-04  

    ###  Behemotas! 

    ####  Behemoth! 

     ](https://cinema.lt/filmai/behemotas "Behemotas!")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Europos Kino Naktis 2026: „Dar Po Vieną“ filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0126a56debad0d345f15079c4efd0d61/c/k8pNBdXDcMuty89Q-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-04  

    ###  Europos Kino Naktis 2026: „Dar Po Vieną“ 

    ####  Druk 

     ](https://cinema.lt/filmai/europos-kino-naktis-2026-dar-po-viena "Europos Kino Naktis 2026: „Dar Po Vieną“")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Andre Rieu's 2026 Christmas Concert Let It Snow filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/f7ce365a3155979f3889724e99fb723f/c/7fz9VZJQZF25FjkA-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-05  

    ###  Andre Rieu's 2026 Christmas Concert Let It Snow 

    ####  Andre Rieu's 2026 Christmas Concert Let It Snow 

     ](https://cinema.lt/filmai/andre-rieus-2026-christmas-concert-let-it-snow "Andre Rieu's 2026 Christmas Concert Let It Snow")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Opera'26: Samson Et Dalila filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/154662411b1037012eaaec33e3949941/c/cW7Rvnmk8qXjKxjj-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-05  

    ###  Opera'26: Samson Et Dalila 

    ####  Samson and Delilah 

     ](https://cinema.lt/filmai/opera26-samson-et-dalila "Opera'26: Samson Et Dalila")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Keršytojai. Daktaro Doomo iškilimas filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/8d9bf6719108cf4b8aa2c4770d170ac7/c/mFYKfVOIWkQFZBqX-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-17  

    ###  Keršytojai. Daktaro Doomo iškilimas 

    ####  Avengers: Doomsday 

     ](https://cinema.lt/filmai/avengers-doomsday "Keršytojai. Daktaro Doomo iškilimas")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Kopa: Trečia Dalis filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/84901d24b8e586e214d1762d875b001d/c/oe7x2MUMUUmsbDud-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-18  

    ###  Kopa: Trečia Dalis 

    ####  Dune: Part Three 

     ](https://cinema.lt/filmai/kopa-trecia-dalis "Kopa: Trečia Dalis")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Bts World Tour 'Arirang' In Jakarta: Live Viewing filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/cebe656893ff2ea186cb190d33bb36d9/c/ojQ0U126HQo4o4Xl-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2026-12-29  

    ###  Bts World Tour 'Arirang' In Jakarta: Live Viewing 

    ####  BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN JAKARTA: LIVE VIEWING 

     ](https://cinema.lt/filmai/bts-world-tour-arirang-in-jakarta-live-viewing "Bts World Tour 'Arirang' In Jakarta: Live Viewing")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Barakuda filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/017b0dfb766a7ed02c911ddbdb7d0962/c/rbTTlL2bdof9OwnE-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2027-01-08  

    ###  Barakuda 

    ####  Barracuda 

     ](https://cinema.lt/filmai/barakuda "Barakuda")
- ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark.svg) ![](https://cinema.lt/images/bookmarks/bookmark-saved.svg) 

     [    ![Opera'26: La Fanciulla Del West (Su Vida Miknevičiūte) filmo online nuotraukos](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/cinema-lt/images/movies/poster/0486e2dda50778ed4549d2361f592f65/c/AiFTBiLrwYKVn6iZ-2xl.webp)  

      Rodoma kine  

      Premjera 2027-01-23  

    ###  Opera'26: La Fanciulla Del West (Su Vida Miknevičiūte) 

    ####  The Metropolitan Opera: La Fanciulla del West 

     ](https://cinema.lt/filmai/opera26-la-fanciulla-del-west-su-vida-mikneviciute "Opera'26: La Fanciulla Del West (Su Vida Miknevičiūte)")

 [  Repertuaras   

  ](https://cinema.lt/repertuaras) 

 Susiję straipsniai 
--------------------

 [  

 ](https://cinema.lt/naujienos/ggbernaliui-pasiulytas-super-herojaus-vaidmuo "G.G.Bernaliui pasiūlytas super-herojaus vaidmuo")

 2004-11-19 

 [ G.G.Bernaliui pasiūlytas super-herojaus vaidmuo ](https://cinema.lt/naujienos/ggbernaliui-pasiulytas-super-herojaus-vaidmuo "G.G.Bernaliui pasiūlytas super-herojaus vaidmuo") 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 [  Plačiau   

  ](https://cinema.lt/naujienos/ggbernaliui-pasiulytas-super-herojaus-vaidmuo) 

 [  

 ](https://cinema.lt/naujienos/j-metcalfeo-ultimatumas-merginai-arba-grupe-arba-as "J. Metcalfe‘o ultimatumas merginai: arba grupė, arba aš")

 2006-11-04 

 [ J. Metcalfe‘o ultimatumas merginai: arba grupė, arba aš ](https://cinema.lt/naujienos/j-metcalfeo-ultimatumas-merginai-arba-grupe-arba-as "J. Metcalfe‘o ultimatumas merginai: arba grupė, arba aš") 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 [  Plačiau   

  ](https://cinema.lt/naujienos/j-metcalfeo-ultimatumas-merginai-arba-grupe-arba-as) 

 [  

 ](https://cinema.lt/naujienos/007-spectre-neturi-lygiu-naujasis-filmas-geriausiai-startavusi-juosta-apie-dzeimsa-bonda-lietuvoje-ir-pasaulyje "„007 Spectre“ neturi lygių: naujasis filmas – geriausiai startavusi juosta apie Džeimsą Bondą Lietuvoje ir pasaulyje")

 2015-11-09 

 [ „007 Spectre“ neturi lygių: naujasis filmas – geriausiai startavusi juosta apie Džeimsą Bondą Lietuvoje ir pasaulyje ](https://cinema.lt/naujienos/007-spectre-neturi-lygiu-naujasis-filmas-geriausiai-startavusi-juosta-apie-dzeimsa-bonda-lietuvoje-ir-pasaulyje "„007 Spectre“ neturi lygių: naujasis filmas – geriausiai startavusi juosta apie Džeimsą Bondą Lietuvoje ir pasaulyje") 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 [  Plačiau   

  ](https://cinema.lt/naujienos/007-spectre-neturi-lygiu-naujasis-filmas-geriausiai-startavusi-juosta-apie-dzeimsa-bonda-lietuvoje-ir-pasaulyje) 

Sužinok apie kino naujienas pirmas!
-----------------------------------

Užsiprenumeruokite naujienlaiškį ir gaukite naujausius kino pasiūlymus tiesiai į pašto dėžutę

     Prenumeruoti     

 ![theme.newsletter](https://cinema.lt/images/newsletter.svg) 

  [ ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/logo.svg) ![Cinema.lt](https://cinema.lt/images/favicon.svg) ](https://cinema.lt "Cinema.lt")

 [ Facebook 

 ](https://www.facebook.com/Cinema.lt "Facebook") [ Mail 

 ](mailto:info@cinema.lt "Mail") 

- [Apie mus](https://cinema.lt/apie-mus "Apie mus")
- [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras")
- [Top filmai](https://cinema.lt/top-filmai "TOP filmai")
- [Apžvalgos](https://cinema.lt/apzvalgos "Apžvalgos")
- [Nemokami filmai](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai internetu")
- [Filmai per TV](https://cinema.lt/filmai-per-tv "Filmai per TV")
- [Filmai](https://cinema.lt/filmai "Filmai")
- [Filmai platformose](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose VOD")
- [Platformos](https://cinema.lt/platformos "Filmų žiūrėjimo platformos")

- [Repertuaras](https://cinema.lt/repertuaras "Kino repertuaras")
- [Alytus](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-alytuje "Kino teatrų repertuaras Alytuje")
- [Vilnius](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-vilniuje "Kino teatrų repertuaras Vilniuje")
- [Kaunas](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-kaune "Kino teatrų repertuaras Kaune")
- [Šiauliai](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-siauliuose "Kino teatrų repertuaras Šiauliuose")
- [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-marijampoleje "Kino teatrų repertuaras Marijampolėje")
- [Klaipėda](https://cinema.lt/kino-teatru-repertuaras-klaipedoje "Kino teatrų repertuaras Klaipėdoje")
- [  Visi miestai   

      ](https://cinema.lt/miestai "Miestai")

- [Kino teatrai](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje")
- [Alytuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/alytus "Kino teatrai Alytuje")
- [Vilniuje](https://cinema.lt/kino-teatrai/vilnius "Kino teatrai Vilniuje")
- [Kaune](https://cinema.lt/kino-teatrai/kaunas "Kino teatrai Kaune")
- [Šiauliuose](https://cinema.lt/kino-teatrai/siauliai "Kino teatrai Šiauliuose")
- [Marijampolė](https://cinema.lt/kino-teatrai/marijampole "Kino teatrai Marijampolėje")
- [Klaipėdoje](https://cinema.lt/kino-teatrai/klaipeda "Kino teatrai Klaipėdoje")
- [  Visi kino teatrai   

      ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai Lietuvoje")

- [Žanrai](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai")
- [Animacinis](https://cinema.lt/zanrai/animaciniai "Animaciniai filmai")
- [Veiksmo](https://cinema.lt/zanrai/veiksmo "Veiksmo filmai")
- [Nuotykių](https://cinema.lt/zanrai/nuotykiu "Nuotykių filmai")
- [  Visi žanrai   

      ](https://cinema.lt/zanrai "Žanrai")

 Visos teisės saugomos © 2026 cinema.lt

- [  

       Prisijungti  ](https://cinema.lt/login)
- [  

       Mano sąrašas  ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies)

- Repertuaras  

    - [ Kino teatrų repertuaras ](https://cinema.lt/repertuaras "Kino teatrų repertuaras")
    - [ Nemokami filmai ](https://cinema.lt/nemokami-filmai "Nemokami filmai")
    - [ Filmai platformose ](https://cinema.lt/filmai-platformose "Filmai platformose")
    - [ Filmai per TV ](https://cinema.lt/filmai-per-tv "Filmai per TV")
    - [ Kino teatrai ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Kino teatrai")
    - [ Visi filmai ](https://cinema.lt/filmai "Visi filmai")
- Kino teatrai  

    - [ Alytus ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-alytuje "Alytus")
    - [ Marijampolė ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-marijampoleje "Marijampolė")
    - [ Varėna ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-varenoje "Varėna")
    - [ Gargždai ](https://cinema.lt/kino-teatrai/gargzdai "Gargždai")
    - [ Utena ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-utenoje "Utena")
    - [ Ukmergė ](https://cinema.lt/kino-teatrai/ukmerge "Ukmergė")
    - [ Panevėžys ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-panevezyje "Panevėžys")
    - [ Šiauliai ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-siauliuose "Šiauliai")
    - [ Klaipėda ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-klaipedoje "Klaipėda")
    - [ Vilnius ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-vilniuje "Vilnius")
    - [ Kaunas ](https://cinema.lt/kino-teatrai/kino-teatrai-kaune "Kaunas")
    - [ Visi miestai  ](https://cinema.lt/kino-teatrai "Visi miestai")
- [  

      Naujienos ](https://cinema.lt/naujienos "Naujienos")
- [  

      Apžvalgos ](/apzvalgos "Apžvalgos")
- [  

      Filmai ](https://cinema.lt/filmai "Filmai")

- [ 

      Mano įvertinimai  

     ](https://cinema.lt/dashboard)
- [ 

      Mano nustatymai  

     ](https://cinema.lt/dashboard/settings)
- [ 

      Mano filmų sąrašas  

     ](https://cinema.lt/dashboard/saved-movies)
- [ 

      Mėgstami aktoriai  

     ](https://cinema.lt/dashboard/saved-people)
- Atsijungti
